三级笔译考试时间分配为：写作30分钟、听力30分钟、综合阅读20分钟、一篇文章10、快速阅读15分钟。考生考试须控制好时间，注意表达的内容清晰明了。而且注意书写工整、卷面整洁、字迹清晰。
综合题的阅读题有增加长度难度的趋势，所以上午笔译三级考试时，在开始阶段要抓紧时间。实务题英译汉会比汉译英长，但汉译英会更费时，要尽量把时间平均分配。
考生拿到考卷后，不要急于答题，先对试题的数量、类型、题分比例等逐一浏览，并对各题难度以及作答时间作大致估算，做到心中有数。分配时间要“量体裁衣”，基本原则是按分数和比例分配时间。
