Question

韩语疑问， 请高手帮忙回答。 谢谢啦

1.언니만하구나 。 什么意思？ 单词帮忙分解下
2.08호 기념으로한장 什么意思？ 한장 什么意思？

3. 진짜 많이 컷당 -----컷당 什么意思？
4. 함흥대극장 --- 什么戏院？

5. 동생과한장 ---什么意思？

6.이거 조국이네,,, 눈물 글성 글성 什么意思？

7.희봉이는 이쁜언니 있어서 참 좋겠당 什么意思？
희봉이 ， 있어서 ，좋겠당 各是 什么意思，怎么用呢？

8. 희봉이는 이쁜언니 있어서 참 좋겠당 什么意思？
언니 ，좋겠당 ，什么意思 ，该怎么用呢？？？？

9. 사랑하는 엄마와 동생 --하는 怎么用？ 经常看到，可是不太会用

10.맛있겠다 --있겠怎么用呢？ 나 삐졋어 什么意思？？？

Answer 1

1.언니 만 하구나 只有对姐姐那样
姐姐 只

2.08호 기념으로한장
08号作为纪念一张 한장 一张
3. 진짜 많이 컷당 真的长大了很多
-----컷당 크다 + ㅅ 당 语尾 表示
4. 함흥대극장 函弘大戏院

5. 동생과한장 和弟弟一张
6.이거 조국이네,,, 눈물 글성 글성
7.희봉이는 이쁜언니 있어서 참 좋겠당 漂亮西凤姐姐在真好

언니 姐姐 （女的称女的为언니 ）좋겠당 好
9. 사랑하는 엄마와 동생 --하는
动词+ㄴ/는 变成冠词 。。。的
10.맛있겠다
--있 是 。有
겠表示意志 原因 行为
나 삐졋어 我生气了