Question

the best thing about me is you歌词的中文翻译，一句对一句！求高手！！！！

Answer 1

Ricky Martin
Im as happy as I can be
Cause I’m allergic to tragedy
The doctor says something’s wrong with me
The smile on my face has no remedy

So baby, don’t say no
Come on and just say yes
You know it’s time to keep it simple
Let’s take a chance and hope for the best

Life is short, so make it what you wanna
Make it good, don’t wait until manana
I think I’m cool cause your name’s on the short sheet, now do
The best thing about me is you
Oooooh

Joss Stone
I cryin’ days on our history (history)
I had a change of philosophy (philosophy)
I take each day as it comes to me
And I won’t take myself all that seriously

So Babe, don’t say no
Come on and just say yes
You know it’s time to keep it simple
Let’s take a chance, and hope for the best

Life is short, so make it what you wanna
Make it good, don’t wait until mañana
I think I’m cool cause your name’s on the short ..

Hon, the best thing about me is you.
It’s you
Oh baby, now I see it’s you
(Now the best thing, the best thing)
Oh yes it is
(It’s true) whoa oh

Ricky Martin and Joss Stone
Take off your shoes, lay back, and take a load off
Give me your blues, let me love it away
Nothing to lose, so don’t act like such a grownup
Stay out all night in the moonlight with me

(Don’t say no; don’t say no)
Come on and just say yes
You know it’s time to keep it simple
Let’s take a chance and hope for the best

Life is short, so make it what you wanna
Make it good, don’t wait until mañana
I think I’m cool cause your name’s on the short ..
Now the best thing about me is you

It’s you
Now the best thing, the best thing, the best thing
About me is you
Now the best thing about me is you.
The best thing about me is you.
The best thing about me is you.
The best thing about me is you

瑞奇·马丁

我一样快乐

因为我过敏而不喜欢悲剧

医生说我有些不对劲

我脸上的微笑没有补救

所以宝贝,不要说不

来吧,你就答应了吧

你知道这是时间保持简单

我们还是碰碰运气,希望最好的

生命是短暂的,所以一定要把你想要的什么

使它变好,不要等待manana

我想我很酷,因为你的名字在短板,现在？（这句实在不会。。。）

我最好的东西是你

哦

乔丝·斯通

我歌词- - -天在我们的历史(历史)

我就改变哲学(哲学)

我对待每一天,就到我这里来

我不会把我自己变严厉

所以宝贝,不要说不

来吧,你就答应了吧

你知道这是时间保持简单

让我们来做一个机会,希望是最好的

生命是短暂的,所以一定要把你想要的什么

使它变好,不要等待manana

我想我很酷,因为你的名字在短板上。

亲爱的,我最好的东西是你。

是你

哦宝贝,现在,我知道这是你

(现在最好的,最好的)

噢,是

(这是真的)哇哦,

瑞奇·马丁和乔丝·斯通

脱下你的鞋子,躺下,坐下来休息一下

给我你的蓝调音乐,让我爱它离开

没有什么可以失去的,所以不要表现得像这样一个大人

整晚在外和我在月光下

(不要说不,不要说不)

来吧,你就答应了吧

你知道这是时间保持简单

我们还是碰碰运气,希望是最好的

生命是短暂的,所以一定要把你想要的什么

使它变好,不要等待manana

我想我很酷,因为你的名的在短？？？

现在我的最好的东西是你

是你

现在最好的,最好的,最好的

我也是为了你

现在我的最好的东西是你。

我最好的东西是你。

我最好的东西是你。

我最好的东西是你

PS：本人并不是“高手”哦！~

Answer 2

瑞奇马丁
Ricky Martin

我很高兴，因为我为能
I am as happy as I can be

因为我过敏的悲剧
Cause I’m allergic to tragedy

医生说了什么地方错了，我
The doctor says something’s wrong with me

我脸上的笑容却没有补救办法
The smile on my face has no remedy
所以，宝贝，不要说不
So baby, don’t say no

来吧，只要你说好
Come on and just say yes

你知道它的时候保持简单
You know it’s time to keep it simple

让我们以最好的机会和希望
Let’s take a chance and hope for the best
生命是短暂的，所以请你要它什么
Life is short, so make it what you wanna

变好了，不要等到马纳娜
Make it good, don’t wait until manana

我觉得我冷静导致您的名字在短表的，现在做
I think I’m cool cause your name’s on the short sheet, now do

关于我的最好的事情是你
The best thing about me is you
Oooooh

乔丝斯通
Joss Stone

本人哭泣，天对我们的历史（历史）
I cryin’ days on our history (history)
I had a change of philosophy (philosophy)
I take each day as it comes to me
And I won’t take myself all that seriously

So Babe, don’t say no
Come on and just say yes
You know it’s time to keep it simple
Let’s take a chance, and hope for the best

Life is short, so make it what you wanna
Make it good, don’t wait until mañana
I think I’m cool cause your name’s on the short ..

Hon, the best thing about me is you.
It’s you
Oh baby, now I see it’s you
(Now the best thing, the best thing)
Oh yes it is
(It’s true) whoa oh

Ricky Martin and Joss Stone
Take off your shoes, lay back, and take a load off
Give me your blues, let me love it away
Nothing to lose, so don’t act like such a grownup
Stay out all night in the moonlight with me

(Don’t say no; don’t say no)
Come on and just say yes
You know it’s time to keep it simple
Let’s take a chance and hope for the best

Life is short, so make it what you wanna
Make it good, don’t wait until mañana
I think I’m cool cause your name’s on the short ..
Now the best thing about me is you

It’s you
Now the best thing, the best thing, the best thing
About me is you
Now the best thing about me is you.
The best thing about me is you.
The best thing about me is you.
The best thing about me is you

我有一个理念上的变化（哲学）
我要每一天，因为它涉及到我
而且我不会把自己的一切严重

所以，宝贝，不要说不
来吧，只要你说好
你知道它的时候保持简单
让我们一个机会，最好的希望

生命是短暂的，所以请你要它什么
变好了，不要等到马纳娜
我觉得我冷静导致您的名字在短短的..

会议上，关于我的最好的事情就是你。
原来是你
哦，宝贝，现在我看到它的你
（现在最好的事情，最好的东西）
哦，是的，它是
（这是真的）哇哦

瑞奇马丁和乔斯斯通
脱鞋，躺下来，并采取负荷过
给我你的忧郁，让我爱上它了
没什么可输的，所以不要像这样的大人
留出所有与我在月光下夜

（不要说没有，不要说没有）
来吧，只要你说好
你知道它的时候保持简单
让我们以最好的机会和希望

生命是短暂的，所以请你要它什么
变好了，不要等到马纳娜
我觉得我冷静导致您的名字在短短的..
现在关于我的最好的事情是你

原来是你
现在，最好的东西，最好的东西，最好的东西
关于我是你
现在关于我的最好的事情就是你。
关于我的最好的事情就是你。
关于我的最好的事情就是你。
关于我的最好的事情是你