Question

中文翻译韩语~在线等~~

今天就可以把秘密花园都看完了，真的很好看，有时间的时候想在看一遍。
最近没发生什么麻烦事把？总觉得你好象有什么心事、心情也不太好，因为我们相隔太远，我也不知道发生了什么 也什么都不能做。所以有点担心、也有点不安。

Answer 1

오늘 시크릿가든 다 봤어 넘 재밌어 담에 시간이 되면 또 보고 싶을거야
요즘 별일이 없죠?넌 무어가 고민이 있는 것 같고 기분도 별로 좋지 않아서
우리 멀이 떨어있기 때문인가 싶어
무슨일이 있는지도 모르고 아무것도 못하니까 걱정하고 불안하더라

Answer 2

今天就可以把秘密花园都看完了，真的很好看，有时间的时候想在看一遍。
오늘 비밀화원을 모두 다 볼수 있다, 참 재미있다, 여가나면 한번 더 보구 싶다.

最近没发生什么麻烦事把？总觉得你好象有什么心事、心情也不太好，因为我们相隔太远，我也不知道发生了什么 也什么都不能做。所以有点担心、也有点不安
최근 무슨 일이 있니? 자꾸 당신이 일이 생긴것 같아서 근심이 되고 마음도 편치 않아.우리 너무 멀리 떨어져서 무슨일이 난지도 모르고 아무것도 도와줄수 없잖니. 그래서 더 걱정된다,불안하기도 하고.

Answer 3

오늘 당신은 비밀의 정원, 정말 좋은 읽을 수 있습니다, 그리고 거기에 시간을 다시 보고 싶습니다.
최근에 아무것도 문제가 일어난? 항상 기분이 당신의 마음에 있는 것 처럼 기분이 좋다지 않습니다, 우리가 너무 멀리 있기 때문에 모르는 무슨 일이 있었는지 아무것도 할 수 없습니다. 그래서 작은, 하지만 또한 조금 불안 걱정.