Question

韩语高手帮忙翻译下面这个

어쩜.이리 못났을까요...

그럼에도 이못난 저를.

이해하고 이해해주신 분들.

죄송하고 죄송합니다..

질책하고 꾸짖어주신 분들.

감사하고 감사합니다..

고의성의 유.무

죄의 무게는 다를수 있겠으나.

잘못의 유.무는 가릴수 없다는것.

너무나 잘 압니다.

저의 부주의고 잘못입니다.

죄송하고 죄송합니다.

다만 걱정은.

사실보다 더 차가운 글귀에.

사실보다 더 무서운 무게에.

가족과 지인들의 걱정이.

과해질까 걱정이고.

생각보다 더 많은 사람들이.

생각보다 더 많이 이런일들이 있음에.

저와 같은 일을 겪지 않았음 하고.

바래봅니다..

다시한번.

죄송하고 죄송해요.

그리고.

조심스레 감사함도 전합니다..
机器翻译请勿答！

Answer 1

谈起了这么不”呢?
尽管如此,没把我
理解并理解我的人。
非常抱歉,对不起。
并斥责了责备我的人。
感谢。谢谢。
高中的柳。
罪的重量,但可以。
错误的。不能在平。
非常好。
我的失误错。”
非常抱歉,对不起。
只是担心。
事实更冰凉的字句。
事实更可怕的重量。
家人和朋友们的担忧。
和担心。”
比想象中更多的人。
比想象的更多,都有这样的事情。
和我没有经历这样的事情,并说明。
看你。. .
再次。
非常抱歉,对不起。
还有。
小心翼翼地感谢前也。