请大家帮我翻译一下下面的句子,急!谢谢
这些大学有权授予学位.许许多多青年人有机会上大学.许多出生于贫困家庭的学生上大学的时候,不得不在晚上去当服务员.这些孩子在音乐方面很有培养前途.你们不要抱怨条件艰苦,而应...
这些大学有权授予学位.
许许多多青年人有机会上大学.
许多出生于贫困家庭的学生上大学的时候,不得不在晚上去当服务员.
这些孩子在音乐方面很有培养前途.
你们不要抱怨条件艰苦,而应该努力工作,逐步改善条件.
请告诉我是谁决定推迟会议的.
和工人们一起工作对我们有好处.
学生的人数是根据校园的规模决定的.
好书常常能激发我们的各种潜力.
我们应该和那些鼓舞我们的人交往.
通过努力工作他取得了巨大的成功.
不管你做什么,一定要做好.
不管她可能在哪里,我都要找到她.
知识就是力量,我们应该具有广博的知识.
我记得我们早年读过书.
没有你的帮助,我就失败了. 展开
许许多多青年人有机会上大学.
许多出生于贫困家庭的学生上大学的时候,不得不在晚上去当服务员.
这些孩子在音乐方面很有培养前途.
你们不要抱怨条件艰苦,而应该努力工作,逐步改善条件.
请告诉我是谁决定推迟会议的.
和工人们一起工作对我们有好处.
学生的人数是根据校园的规模决定的.
好书常常能激发我们的各种潜力.
我们应该和那些鼓舞我们的人交往.
通过努力工作他取得了巨大的成功.
不管你做什么,一定要做好.
不管她可能在哪里,我都要找到她.
知识就是力量,我们应该具有广博的知识.
我记得我们早年读过书.
没有你的帮助,我就失败了. 展开
2个回答
展开全部
这些大学有权授予学位.
These colleges have right to award the degree.
许许多多青年人有机会上大学.
Many teenagers have chance to go to college.
许多出生于贫困家庭的学生上大学的时候,不得不在晚上去当服务员.
Some poverty-stricken area family students have to been a service man at night for their tution and living fees.
这些孩子在音乐方面很有培养前途.
These children have potential cultural future on music.
你们不要抱怨条件艰苦,而应该努力工作,逐步改善条件.
You should not complain about the working conditions, but work harder and improve the conditions gradually.
请告诉我是谁决定推迟会议的.
Please tell me who asked to postpone the meeting.
和工人们一起工作对我们有好处.
We will benefit from working with workers.
学生的人数是根据校园的规模决定的.
The number of students are decided by the campus scale.
好书常常能激发我们的各种潜力.
Good books always stimulate our potentials.
我们应该和那些鼓舞我们的人交往.
We should contact with those who spirit up ourselves.
通过努力工作他取得了巨大的成功.
He made great success by hard working.
不管你做什么,一定要做好.
Whatever you do, you should do the best.
不管她可能在哪里,我都要找到她.
Whereever she can be, I would find her.
知识就是力量,我们应该具有广博的知识.
Knowledge is power, we should have broad and profound kowledge.
我记得我们早年读过书.
I rememberd that we did read some books several years ago.
没有你的帮助,我就失败了.
Without your help, I would be failed.
These colleges have right to award the degree.
许许多多青年人有机会上大学.
Many teenagers have chance to go to college.
许多出生于贫困家庭的学生上大学的时候,不得不在晚上去当服务员.
Some poverty-stricken area family students have to been a service man at night for their tution and living fees.
这些孩子在音乐方面很有培养前途.
These children have potential cultural future on music.
你们不要抱怨条件艰苦,而应该努力工作,逐步改善条件.
You should not complain about the working conditions, but work harder and improve the conditions gradually.
请告诉我是谁决定推迟会议的.
Please tell me who asked to postpone the meeting.
和工人们一起工作对我们有好处.
We will benefit from working with workers.
学生的人数是根据校园的规模决定的.
The number of students are decided by the campus scale.
好书常常能激发我们的各种潜力.
Good books always stimulate our potentials.
我们应该和那些鼓舞我们的人交往.
We should contact with those who spirit up ourselves.
通过努力工作他取得了巨大的成功.
He made great success by hard working.
不管你做什么,一定要做好.
Whatever you do, you should do the best.
不管她可能在哪里,我都要找到她.
Whereever she can be, I would find her.
知识就是力量,我们应该具有广博的知识.
Knowledge is power, we should have broad and profound kowledge.
我记得我们早年读过书.
I rememberd that we did read some books several years ago.
没有你的帮助,我就失败了.
Without your help, I would be failed.
展开全部
These universities have the right to confer degrees. Many young people the opportunity to go to university. Many university students born in a poor family, had to go in the evening when the waiter. These children in music is very promising. You should not complain about the harsh conditions, but should work to gradually improve conditions. Please tell me who made the decision to postpone the meeting. It is good for us to work together and work. The scale is based on the number of students in campus decisions. The books often inspire us all potential. We should inspire our people and those contacts. Through hard work, he has achieved a great success. No matter what you do, we must do. No matter where she might, I would find her. Knowledge is power, we should have a broad range of knowledge. I remember years ago reading books. Without your help, I will have failed.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询