请英文高手来~ 中文音译成英文,中文为“智见” 为一个设计公司的名字。 50

请问音译成英语有没有什么法则和禁忌,音译的英文单词最好有美好寓意和行业特性,再进一步组合改造。还请高手给点精辟建议!多谢!音译,英文读音要与汉语近似这是基础... 请问音译成英语有没有什么法则和禁忌,音译的英文单词最好有美好寓意和行业特性,再进一步组合改造。还请高手给点精辟建议! 多谢!
音译,英文读音要与汉语近似 这是基础
展开
arch_cheng
2011-02-14 · TA获得超过2904个赞
知道大有可为答主
回答量:2509
采纳率:82%
帮助的人:641万
展开全部
ZIGZAG ---曲线前进的意思
设计过程就是一个曲折探索获得的过程,设计草图也是由曲折线条组成,不要怕曲折,设计过程是充满矛盾和问题的,遇到问题需要“智取”变通然后获得“见解”,直接得来的答案经常平淡无趣。。。

还有,ZIGZAG DESIGN 发音比较琅琅上口

PS:不觉得我已经把你的企业自述草拟啦。。。哈哈
还有,起名字不但是给自己看得,试着从客户感受出发吧。。。
百度网友d629637
2011-02-14 · TA获得超过634个赞
知道小有建树答主
回答量:233
采纳率:0%
帮助的人:210万
展开全部
chicken哈哈哈哈 ,开玩笑的啦,不要生气。
好吧,正经点,D-King吧,D是design,King嘛,你懂的。既是音译,又有意味。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
菜鸟等大虾
2011-02-14 · TA获得超过1036个赞
知道小有建树答主
回答量:940
采纳率:62%
帮助的人:399万
展开全部
WISE-VIEW 明智的眼光
WISE-CHOISE 明智的选择
WISE-SIGHT 明智的见解
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
勾海逸C6
2011-02-14 · TA获得超过2169个赞
知道小有建树答主
回答量:1336
采纳率:50%
帮助的人:1979万
展开全部
intelliview
intelligence智慧
view观点,远见
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
Meix_An
2011-02-14 · TA获得超过337个赞
知道答主
回答量:166
采纳率:0%
帮助的人:148万
展开全部
foresee预见
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(3)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式