Question

求モノクローム 歌词

是闪亮的塔科特【又叫 驭星者】中的
要完整版的 要日文和中文的 日文的汉字最好标上假名的那种。。

在此先谢过大家了。。~

Answer 1

　　[00:00.90]舞(ま)う雪(ゆき)は星(ほし)の欠片（かけら)

　　ma u yuki wa hoshi no kakera
　　[00:04.92]天体(てんたい)に手(て)を伸(の)ばして

　　tentai ni te wo no bashite
　　[00:09.12]行(い)き交(か)う愿(ねが)い

　　i ki ka u negai
　　[00:11.27]感(かん)じているね

　　kanji te i ru ne
　　[00:12.82]全(すべ)ては今(いま)モノクロームの中(なか)

　　subete wa ima monokuroomu no naka
　　[00:21.31]
　　[00:23.48]
　　[00:25.29]モノクローム
　　[00:27.89]作曲：神前 暁
　　[00:30.36]编曲：神前 暁
　　[00:32.70]作词：こだまさおり
　　[00:35.66]歌：気多の巫女（戸松 遥）
　　[00:38.29]
　　[00:42.96]
　　[00:44.56]さっと零(こぼ)れた白(しろ)い息(いき)

　　saato kobo re ta shiroi iki
　　[00:48.34]伝(つた)えたかった言叶(ことば)の形(かたち)

　　tsutaetakaata kotoba no katachi
　　[00:52.19]きっと温(ぬく)もりの分(ぶん)だけ

　　kiito nuku mori no bun da ke
　　[00:56.01]空(そら)はほんのり明(あか)るくなった

　　sora wa honnori akaru ku naata
　　[00:59.88]その背中（せなか）をおす出会（であ）い

　　sono senaka wo o su deai
　　[01:03.68]それは望（のぞ）んだイニシエーション

　　sorewa nozon da inishieeshon
　　[01:07.43]じっと暗暗（くらやみ）目（め）をこらす

　　jiito kurayami me wo ko ra su
　　[01:11.31]孤独（こどく）はもう终（お）わっていた

　　kodoku wa mou owaate ita
　　[01:15.26]悲(かな)しみに濡(ぬ)れた翼(つばさ)

　　kanashi mi ni nu re ta tsubasa
　　[01:19.21]重(かさ)なり合(あ)う纯白(じゅんぱく)へ

　　kasa na ri a u jiunpaku e
　　[01:22.82]渡(わた)しあった

　　watashi aata

　　[01:24.69]未来(みらい)への优(やさ)しい勇気(ゆうき)

　　mirai e no yasashii yuuki
　　[01:30.18]
　　[01:30.71]谁(だれ)も知(し)らない世界(せかい)の

　　dare mo shiranai sekai no
　　[01:34.51]夜明(よあ)けを待(ま)ている鼓动(こどう)

　　yoa ke wo ma te i ru kodou
　　[01:38.32]光(ひかり)を连(つ)れて旅立(たびた)つ

　　hikari wo tsu re te tabitatsu
　　[01:41.55]私(わたし)にはじまる明日(あした)

　　watashi ni ha ji ma ru ashita
　　[01:45.67]
　　[01:46.24]舞(ま)う雪(ゆき)は星(ほし)の欠片（かけら）

　　mau yuki wa hoshi no kakera
　　[01:49.74]天体(てんたい)に手(て)を伸(の)ばして

　　tentai ni te wo no bashite
　　[01:53.77]行(い)き交(か)う愿(ねが)い

　　i ki ka u negai
　　[01:55.62]信（しん）じているよ

　　shinjiteiruyo
　　[01:57.36]全(すべ)ては今(いま)モノクロームの中(なか)

　　subete wa ima monokuroomu no naka
　　[02:05.30]
　　[02:11.03]
　　[02:20.49]强（つよ）い意志（いし）が动（うご）いている

　　tsuyoi ishi ga ugoi te i ru
　　[02:24.30]満（み）ち欠（か）けに自分（じぶん）を映（うつ）して

　　michi kake ni jibun wo utsu shi te
　　[02:28.20]もう迷（まよ）わずに行（い）けると

　　mau mayo wa zu ni i ke ru to
　　[02:32.25]微笑（ほほえ）む瞳（め）に煌（きら）めく罗针（らしん）

　　hohoe mu me ni kirameku rashin
　　[02:35.66]
　　[02:36.00]冻（こお）えた记忆（きおく）を融（と）かす

　　koo e ta kioku wo to ka su
　　[02:39.73]手（て）に入（い）れた爱（あい）と共（とも）に

　　te ni i re ta ai to tomo ni
　　[02:43.55]振（ふ）り向（む）かずに 感（かん）じあおう空（そら）の彼方（かなた）

　　fu ri mu ka zu ni kanji aou sora no kanata
　　[02:51.01]
　　[02:51.34]それぞれが辿(たど)る轨道(きどう)

　　sore zore ga tadoru kidou
　　[02:55.01]たとえもう会(あ)えなくても

　　ta to e mou a e na ku te mo
　　[02:58.92]光(ひかり)が见(み)せる银河(ぎんが)のどこかで

　　hikari ga miseru ginga no dokokade
　　[03:02.78]繋(つな)がっているね

　　tsuna gaateirune
　　[03:06.42]
　　[03:06.67]散(ち)る星(ほし)は砂(すな)のように

　　chiru hoshi wa suna no youni
　　[03:10.47]また胸(むね)を甘(あま)く抚(な)でる

　　mata mune wo amaku naderu
　　[03:14.21]静(しず)かに眠(ねむ)る

　　shizukani nemuru
　　[03:16.23]梦(ゆめ)の残像(ざんぞう)

　　yume no zanzou
　　[03:18.00]全(すべ)てはまだモノクロームの中(なか)

　　subete wa mada monokuroomu no naka
　　[03:25.82]
　　[03:37.74]
　　[03:56.63]谁(だれ)も知(し)らない世界(せかい)の

　　dare mo shiranai sekai no
　　[04:00.53]夜明(よあ)けを待(ま)ている鼓动(こどう)

　　yoake wo mateiru kodou
　　[04:04.23]光(ひかり)を连(つ)れて旅立(たびた)つ

　　hikari wo tsurete tabitatsu
　　[04:07.23]私(わたし)にはじまる明日(あした)

　　watashini hajimaru ashita
　　[04:11.16]
　　[04:11.99]舞(ま)う雪(ゆき)は星(ほし)の欠片（かけら）

　　mau yuki wa hoshi no kakera
　　[04:15.79]天体(てんたい)に手(て)を伸(の)ばして

　　tentai ni te wo no bashite
　　[04:19.62]行(い)き交(か)う愿(ねが)い

　　iki kau negai
　　[04:21.66]信（しん）じているよ

　　shinjite iruyo
　　[04:23.20]全(すべ)ては今(いま)モノクロームの中(なか)

　　subete wa ima monokuroomu no naka
　　[04:33.70]
　　[04:36.98] END
　　[04:45.02]

Answer 2

イカロスのよな 无垢（むく）な勇気を失くして 失去了如伊卡洛斯般无暇的勇气 今（いま） 生（い）きてる仆（ぼく）ら 我们茫然地活在如今 それなリの日ケ（ひび）を そゎなリに ただ过ごして 过着一成不变碌碌无为的日子 はてなを握（にぎ）リしめてる 手中握满了疑惑不解 答（こた）ぇを探（さが）すと 迷路（めいろ）になる 每次寻找答案 总是迷失方向 答（こた）ぇが此処（ここ）にぁると知（し）れば 要是能够知道答案所在的地方 全（すべ）てが新（ぁたら）しい音色（ねいろ）になる 我们的一切都将迎来崭新音色 この风（かぜ）の向（む）こうに 在这狂风的彼方 确（たし）かな辉（かがや）きがぁるはずさ らう信じて 你要相信一定会有灿烂的阳光 その涙（なみだ）はきっと いっか乾（かゎ）くはずさ 相信你的泪水 迟早不再流淌 今（いま）はまだ难（むず）しくても 尽管如今很难实现 今（いま）は远（とお）く见（み）ぇても 尽管如今看似渺茫 わずかな微笑（ほほぇ）みだけでいい 只要带着一丝微笑 风を切（き）って息（いき）を切らして 走ってくんだよ 破开狂风屏住呼吸大胆向前闯 恐（おそ）れることはない 君（きみ）のその眼（め）は 你那无所畏惧的目光 暗暗（くらや）みに段ケ（だんだん） 惯（な）れてゅくよ 总有一天会渐渐习惯黑暗 気（き）をっけるべきは0 君（きみ）のその眼（め）が 关键是别让你的目光 眩（まぶ）しさにすら 惯（な）れてしまうこと 就连眩目光彩都已经麻木 写真（しやしん）に映（うっ）った林檎（リんご）ならぱ 如果是映在照片里的苹果 呼吸（こきゆう）をすることなく 那当然永远不会呼吸 赤（あか）く 永远に若（わか）く 燃（も）え？（っづ）ける 永远鲜艳娇艳 仿佛熊熊火焰 谁（だほ）も爱（あい）さない そう决（さ）めていたのに 明明早已决定 此生不爱他人 不意（ふい）に胸（むね）が ときめいたいことを 却总是禁不住心动 大丈夫（だいじようぶ）と言って だいじよばないことを 嘴上说不要紧 其实难以承受 抱（かが）えきれず 涙（なみだ）に変（か）えてきた 有多少的伤痛化作了一路的泪水 覚（さ）めない 梦（ゆめ）の中（なか）で 在这场不醒来的梦里 过去（かこ）さえも 未来（みらい）さえも 当你连过去甚至未来 涂（ぬ）リ替（か）ぇようとた 受（う）け止めることが 都想要改写 都想要接受之时 怖（こゎ）くて 目（め）を闭（と）じた 恐惧令你闭上了双眼 仆（ぼく）の両腕（リよううで）で 尽管凭借我的双手 昨日（きのう）のあなたを 抱（だ）きしめることはできず 还无法将昨天的你紧拥在怀里 仆（ぼく）の唇（くちびる）で 尽管凭借我的双唇 明日のあなたにキスをすることもでさないけと 还无法与明日的你尽情地相吻 追（お）い风に乗（の）って あなたの手（て）をとって 我愿乘上这阵风 牵起你的手 今日（いま）をただ駆（か）け抜（ぬ）けて 飞驰在今日的旅途 夕暮（ゆうぐ）れの向こうで 星（ほし）が泣きだしたら 当黄昏的彼方 繁星洒落泪光 优（やさ）しい歌（うた） 二人（ふたリ）で歌（うた）おう 让我们一同将温柔的歌声唱响 今（いま）はまだ 小（ちい）さな声（こぇ）でいい 即使此刻声音再小也无妨 声（こぇ）にならなくてもいいよ 哪怕唱不出声音也无妨 君と仆の唇（くちびる）を 歌（うた）で繋（っな）ごう 用这首歌 串起你和我的双唇

Answer 3

歌曲名：モノクローム
作曲：神前 暁
编曲：神前 暁
作词：こだまさおり
演唱：気多の巫女（戸松 遥）
歌曲出处：TVアニメ『STAR DRIVER 辉きのタクト』剧中歌 - モノクローム／気多の巫女(戸松遥)[BD&DVD第1巻特典CD]
歌词：
舞(ま)う雪(ゆき)は星(ほし)のかけら
天体(てんたい)に手(て)を伸(の)ばして
行(い)き交(か)う愿(ねがい)い
感(かん)じているね
全(すべ)ては今(いま)モノクロームの中(なか)

さっと零(こぼ)れた白(しろ)い息(いき)
伝(つた)えたかった言叶(ことば)の形(かたち)
きっと温(ぬく)もりの分(ぶん)だけ
空(そら)はほんのり明(あか)るくなった
悲(かな)しみに濡(ぬ)れた翼(つばさ)
重(かさ)なり合(あ)う纯白(じゅんぱく)へ
渡(わた)しあった
未来(みらい)への优(やさ)しい勇気(ゆうき)

谁(だれ)も知(し)らない世界(せかい)の
夜明(よあ)けを待(ま)ている鼓动(こどう)
光(ひかり)を连(つ)れて
旅立(たびた)つ私(わたし)に
はじまる明日(あした)

それぞれが辿(たど)る轨道(きどう)
たとえもう会(あ)えなくても
光(ひかり)の见(み)せる
银河(ぎんが)のどこかで
繋(つな)がっているね

散(ち)る星(ほし)は砂(すな)のように
また胸(むね)を甘(あま)く抚(な)でる
静(しず)かに眠(ねむ)る
梦(ゆめ)の残像(ざんぞう)
全(すべ)てはまだモノクロームの中(なか)