明天要去外企公司面试，要英文面试，有请大侠帮我翻译一下，最好再帮我改动几个字，生动点，长点，嘻嘻
我是XXX，我的英文名字叫XXX，我将于今年六月份毕业于XX机电学院，我的专业是物流管理，我对物流（海运）这个行业充满兴趣，虽然我没有什么经验，但是我觉得通过实操，我会变...
我是XXX，我的英文名字叫XXX，我将于今年六月份毕业于XX机电学院，我的专业是物流管理，我对物流（海运）这个行业充满兴趣，虽然我没有什么经验，但是我觉得通过实操，我会变得？？？，我曾经在学校的“女生节”和伙伴们一起买花，还取得了不错的成绩，在学校组织的“创业大赛”中，通过整组人员的齐心合力取得第一名的好成绩。——（请将？？？的内容填一下，我想不到有什么好的词语，TKS！）
展开
3个回答
展开全部
还是让我来帮你吧：
I am XXX. My English name is XXX. I will be graduating from XX Electrical Engineering College in June. I major in Logistics Management. I am full of interest in logistics (sea shipping). Although I don't have much experience yet, I believe I will soon become an expert through practical operations. My partners and I bought flowers for our college's Girl Students Day, with very good results. At the Innovation Contest organized by our college, we won the first prize through concerted efforts by the entire team.
Given the chance, I will try my best to become a worthy member of your company. Thank you!
I am XXX. My English name is XXX. I will be graduating from XX Electrical Engineering College in June. I major in Logistics Management. I am full of interest in logistics (sea shipping). Although I don't have much experience yet, I believe I will soon become an expert through practical operations. My partners and I bought flowers for our college's Girl Students Day, with very good results. At the Innovation Contest organized by our college, we won the first prize through concerted efforts by the entire team.
Given the chance, I will try my best to become a worthy member of your company. Thank you!
本回答由提问者推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
