Question

求教日语句子翻译，诚挚求教高手赐教万分感谢

仲间を失ってしまっても次の章で复活する新しいモードです。
忙しい方や手軽に游びたい方はこちらをお选びください（どちらのモードもストーリーは同じです）
目安として 1日 10GB までとさせていただいております
人生は鼠さんのようにがんばれなければならないものだ。
あのう、すみませんが、火热销售は日本语でどう言いますかと闻きたいんですが。
悲剧过ぎて、手にも及ばない
あぁ 流石いなかだ 全市长时间停电なんて

说明：本人真诚希望各位能够给予人工翻译，且翻译出的句子符合汉语的表达习惯。因本人日语水平有限，且非日语专业，故而希望各位不要使用机器翻译和软件翻译，本人在此预致谢意了
目安として 1日 10GB 这个应该与某种东西的什么容量有关啊,这个不是问题，只是说目安として 1日10GB这里应该按某种东西的什么容量来理解啊

Answer 1

【我觉得是某种游戏的功能介绍之类。GB是硬盘容量单位，1GB=1024M】

即使失去伙伴也能在下一章节使其复活的新模式。
忙碌的朋友或者是想轻松上手的朋友请选择这里（每种模式都是同一个故事背景）
作为基准，我们一天会投注10GB的容量（这句不确定~）
人生就像鼠标，不得不拼命啊O(∩_∩)O~

【接下来的几句话应该是貌似日本网站上的超文本。】

那个，不好意思，“火热销售”用日语该怎么说呢？（这是中国人提交的问题吧~笑）
太杯具了，连手都够不到。
啊啊，不愧是农村啊，竟然全市长期停电~~

【以上。作为非日语专业的大三生，表示只是练练手】

Answer 2

这是（此章节）失去的同伴可以在下个章节复活的全新模式。
适合于平时比较忙或者是想轻松体验游戏乐趣的玩家（所有模式的剧情都是一样的）
（请让我）以1天10GB为止的标准（来干什么什么）
人生就是要像老鼠先生一样努力。
那个，不好意思，我想问问“火热销售”用日语怎么说
太悲剧了，无法挽回。
啊啊。。。不愧是乡下，全市停电那么长时间。

你问我啊帅哥，你原文上就这么写的么。我只管翻译不管猜谜。除非你再把上下文也贴出来，谢谢

Answer 3

即使失去合作者，按以下章节也可恢复新的模式。
急于玩的或打算轻松玩玩的，请选择这边（任何一种模式结果都是相同的）。
作为定额，每天要完成10GB的量。
必须像鼠先生那样去拼搏，这就是人生。
哎，对不起，我想问问“火热销售”用日语怎么讲？
太惨了，没救了。
啊，预料中的乡下城镇，就是长时间地停电。

另：“目安として 1日10GB”这里应该按照电脑输入的字节、图样等的存储量来理解呀。

Answer 4

复活是在下一章新模式，但失去了一位小伙子。
于逼胎简单的方式让忙碌的人，你不要动选在这里（这两种模式是一样的故事）
作为指导我们的意见和10GB的每一天将
生活并不像它的Ganbarenakere影响。
嗯，我很抱歉，但我售任性火热销你怎么说，在日本和报纸。
在出租的悲剧，以及手短
电器城，但农村长期以来我间停哦，流石