Question

吃午饭 粤语怎么说啊 急！

Answer 1

食晏，读作：[xig6][ngan3]

读音：[ shí yàn ]

释义：吃午饭。

出处：宋·毛滂《蓦山溪·自吴兴刺史府与五县令舍》：仆乃得饱食晏眠，无所用心于东堂之上。

白话译文：仆人吃过午饭后睡觉了，就没有什么心思用在东堂了。

例句：如果出现这种情况，那就不是皇上晚食晏寝所能应付的了。

扩展资料

同类词：食饭（粤语吃晚饭）

读音：[sik][faan]

释义：吃晚饭。

出处：金·董解元 《西厢记诸宫调》卷八：准备了筵席，造下食饭。

白话译文：准备好宴席，做好没事来吃晚饭。

例句：系工作检查之后，黑柴曾许诺我地，大家唔使急住去食饭嘞，快快脆脆做埋手头上嘅嘢，系中午开饭嘅时候我地干脆就提早收工。

Answer 2

食晏，读作：[xig6][ngan3]

读音：[ shí yàn ]

释义：吃午饭。

出处：宋·毛滂《蓦山溪·自吴兴刺史府与五县令舍》：仆乃得饱食晏眠，无所用心于东堂之上。

白话译文：仆人吃过午饭后睡觉了，就没有什么心思用在东堂了。

例句：如果出现这种情况，那就不是皇上晚食晏寝所能应付的了。

相关信息

同类词：食饭（粤语吃晚饭）

读音：[sik][faan]

释义：吃晚饭。

出处：金·董解元 《西厢记诸宫调》卷八：准备了筵席，造下食饭。

白话译文：准备好宴席，做好没事来吃晚饭。

例句：系工作检查之后，黑柴曾许诺我地，大家唔使急住去食饭嘞，快快脆脆做埋手头上嘅嘢，系中午开饭嘅时候我地干脆就提早收工。

Answer 3

食晏，读音xig6（短音）ngan3（ng舌根鼻音）。粤语吃说“食”，是短音。午饭口语也叫晏昼饭、食午饭。所以吃午饭可以简称“食晏”，比如我请你吃午饭就可以说成“我请你食晏”。希望对你有帮助。

Answer 4

食朝:是吃早饭的意思，但不是指现在的吃早餐，早餐比食朝要早，一般在6-8点，而食朝是在8-12点（以前的人因为早上全家要出去干农活，所以吃饭要比现在早，以前全家在八九点就吃饭了，当时都叫食朝，只不过现在早上全家出去干活的少了，所以把一开始八九点钟吃的那顿换到中午十一点吃了,现在食朝通常在10点11点,而食朝的这个朝是指朝早,是上午的意思,所以食朝不是吃中午饭,）
食晏:是吃午饭的意思，食晏一般是在中午12点之后，现在多在13点或14点
食晚:吃晚饭

Answer 5

刺