Question

请帮我把这句话翻译成日语 麻烦汉字标一下假名，百度会换简体= = 我也想成为像你一样唱歌的人，唱好

请帮我把这句话翻译成日语
麻烦汉字标一下假名，百度会换简体= =
我也想成为像你一样唱歌的人，唱好多好听，喜欢的歌曲给自己和大家听!
只能采纳一个我就我采纳第一个了。。还有请不要机翻，谢谢

Answer 1

私もあなたのようになって、歌を歌っている人、たくさんきれい好きな歌を歌って、自分にみんなと闻いて！

追问

您好，能帮我把汉字加个假名注释么

Answer 2

私わたしもあなたのような歌う人になりたくて、皆さんにたくさん美しい好かれる歌を歌ってあげます。

追答

私(わたし)もあなたのような歌(うた)う人(ひと)になりたくて、皆(みな)さんにたくさん美(うつく)しい好(す)かれる歌(うた)を歌(うた)ってあげます。

追问

他答的比较快，只能不选你了真是抱歉T T

追答

我也是无奈了

Answer 3

私（わたし）はあなたみたいに歌（うた）の上手（じょうず）の人（ひと）になりたいです。そして、好（す）きな曲（きょく）をいっぱい歌（うた）って、自分（じぶん）と皆（みな）に闻（き）かせてあげたいです。

追问

上面那位没加假名，下面那位虽然很好但是你先答的，就选你吧- -