Question

你未看此花时，此花与汝同归于寂。

Answer 1

白话意思就是“你还没有看这花时，你的花和你的心都死了，你来看这花这花的颜色就明白起来，就知道这花不哗知伏在你的心中”

上面这句话出自王阳明《传习录》.

据说一次王阳明与朋友同游南镇,友人指着岩中花树问道：“天下无心外之物,如此花树在深山中自开自落,于我心亦何相关?”王阳明回答说：“你未看此花时,此花与汝同归于寂；你既来看此花,则此花颜色一时明白起来,便知此花不在你心外.”

《传习录》是哲学著作，作者是中国明代哲学家、宋明理学中心学一派的代表人物王守仁（字伯安），世称阳明先猛肆生。

此书记载了他的语录和论学书信。传习一词源出自《论语》乱携中的传不习乎一语。