Question

高分英语简短翻译

Hello Dear

My Name is Mrs. Muna Jabur an Iraqi, I am the wife of Late Prof. Dr. Karim Jabur Alghazi, He is the Directorate of Financial
control bureau till his death, I have been sick for 3 and half years now , I am now receiving treatment in one of the Hospitals
in Iraq,
My cancer has effected my heart ,I am not worried about my illness but worried about my son and US$5million that we
inherited from my husband which he deposited in Thailand where my son is currently now seeking asylum as a refugee.

I will like you to assist my son to invest this fund in your country to the glory of allah. I will give you full details regarding
the transaction as sn as you get back to me. Have a nice day and may allah bless you.

Yours Sincerely,

Mrs. Muna Jabur
Kindly reply to my email
mrs.munajabur@muslim.com

Answer 1

你好,亲爱的

我的名字是Muna Jabur，一名伊拉克人,我是Alghazi Jabur卡里姆博士的妻子。他一直在董事会的金融中心控制局工作,直到他去世,我已经病了3个半年了,我现在在一家伊拉克的医院接受治疗。
癌症会影响我的心,但我不担心我的疾病,担心我的儿子和我们继承我丈夫500的万美元
,他存入我的儿子在泰国作为难民庇护的地方。

我希望你能帮助我的儿子以真主阿拉的荣耀把该基金投资在你们国家。我会把进一步更完整的信息发给你的。祝你有个美好的一天,真主保佑你。

你真诚的,

Muna Jabur夫人
请回复我的电子邮件

Answer 2

你好
我是Muna Jabur，一名伊拉克人,我是Alghazi Jabur卡里姆博士的妻子。他一直在董事会的金融中心控制局工作,直到他去世,我已经病了3个半年了,我现在在一家伊拉克的医院接受治疗。
癌症会影响我的心,但我不担心我的疾病,担心我的儿子和我们继承我丈夫500的万美元
,他存入我的儿子在泰国作为难民庇护的地方。

我希望你能帮助我的儿子以真主阿拉的荣耀把该基金投资在你们国家。我会把进一步更完整的信息发给你的。祝你有个美好的一天,真主保佑你。