1个回答
展开全部
有同传方向研究生,叫MTI,日语口译。估计几年能培养出来一个吧。
(全国日语同传一共20多人。你自己可以算算,而且中国在日本的留学生有30万,不是说你想当同传考努力就可以当上的。有各个方面的资质,要求。同传必须经过系统培训,不是说你口语好就能当得了同传的)
而且即使当上同传,也要做十来年口译的基础。从头干起工资很低的,没办法。
你要想学同传,可以上淘宝买一份大连外国语学院 同声传译的课件,他们全年的同传课内容都在里面,看了后你就可以有些了解了。不过绝大多数同传专业出来的都是当口译。
(全国日语同传一共20多人。你自己可以算算,而且中国在日本的留学生有30万,不是说你想当同传考努力就可以当上的。有各个方面的资质,要求。同传必须经过系统培训,不是说你口语好就能当得了同传的)
而且即使当上同传,也要做十来年口译的基础。从头干起工资很低的,没办法。
你要想学同传,可以上淘宝买一份大连外国语学院 同声传译的课件,他们全年的同传课内容都在里面,看了后你就可以有些了解了。不过绝大多数同传专业出来的都是当口译。
参考资料: 百度一下
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询