Question

请高手帮我用英语翻译一篇文章，尽量通顺口语化些，谢谢！

请高手帮我用英语翻译一篇文章，尽量通顺口语化些，谢谢！
请用中文翻译。。发错了

Answer 1

学习外语对我来说已是一种最想尝试的体验不过了，然而我却不能做任何事情。学习另外一种语言不仅教会我认识努力工作的价值，也赋予了我洞察另一种文化的能力，而且开阔了我的视野。学习外语最大的好处（结果）是我比以前可以跟更多的人进行交流了。同别人交流是我最喜欢的活动，所以能够讲一种外语就可以认识新人，参加对话，并且可以树立真诚的友谊关系。现在我讲外语不是为了进入外语的氛围，而是我可以参与和交朋友。我可以向他们伸出援助之手并且可以化解我们与他们的语言和文化之间的代沟而搭起桥梁。

Answer 2

为你提供正确和准确的译文：

学习外语对外来说是非常艰难的一段经历，但我不愿拿这段经历换任何东西。这不仅仅因为学习另一种语言教会我刻苦努力的价值，而且也使我得以深入了解另一种文化，使我敞开思想，学会用新的方法看问题。学会一门外语最神奇的结果是，我可以跟比以往多得多的人交流。与人交谈时我最喜好的活动之一，所以能够讲一种新的语言，使我得以见到新的人，参加交谈并形成新的忘年之交。现在我会讲一门外语，而不是当别人讲英语时我两眼瞪着天空，我可以参加讨论，可以交朋友。我可以向别人伸出双手，弥合我的语言和文化与他们的语言和文化之间的鸿沟。

Answer 3

看不清
如以后有需要
无畏翻译团热情为您翻译

Answer 4

看不清。。。你把英文打出来。。。我就好翻译。。。