Question

广东话:"姐姐仔,你今日晤讲野天日就没机会!"是什么意思呀?请各位高人指点一下

还有广东话:无系嘛,我过份,傻架!
你好野!
你讲大话，你唔敢锡我系因为你仲中意我。我话俾你知，如果呢次你拒绝我既话，你会后悔一世嘎！
人世间最疼就系甘拉，你把剑劈落黎咯，唔使琳拉，如果个天比多次机会我，我就会同个靓女讲三只字，我爱你！
你系天边，我心痛；你系身边，我头痛……
你好茶煲!
你点会学得甘快架 !
犀利“一学就识 "
你，你，你…… 激死我啦！

Answer 1

姐姐仔,你今日晤讲野天日就没机会!"(姐姐啊，今天你不说明天就没机会了)
还有广东话:无系嘛,我过份,傻架! （不是吧，我过分，你傻的啊）
你好野! （你好样的）
你讲大话，你唔敢锡我系因为你仲中意我。我话俾你知，如果呢次你拒绝我既话，你会后悔一世嘎！（你说谎，你不敢亲我是因为你喜欢我，我告诉你，如果这次你拒绝我的话，你会后悔一辈子的）
人世间最疼就系甘拉，你把剑劈落黎咯，唔使琳拉，如果个天比多次机会我，我就会同个靓女讲三只字，我爱你！ （人生就是这样的拉，你砍下来吧，不用想了，如果上天再给我次机会，我就会和美女讲3个字，我爱你）
你系天边，我心痛；你系身边，我头痛…… （你在天边，我心痛，你在身边，我头痛）
你好茶煲! （你麻烦大了）
你点会学得甘快架 ! （你怎么学的这么快啊）
犀利“一学就识 " （厉害，一学就会）
你，你，你…… 激死我啦！（你，，，你，，，你气死我了）

加D分拉，我打得甘辛苦．（加点分嘛．我打的这么辛苦）

Answer 2

普通话:小姑娘（小姐姐）你今天再不说话，明天就没机会。