Question

以下一段英文如何翻译？

Many Americans are familiar with The Little Prince, a wonderful book by Antoine de Saint-Exupery. This is a fantastic and fabulous book and works as a children's story as well as a thought-provoking adult fable. Far fewer are aware of Saint-Exupery's other writings, novels and short stories.

Answer 1

Many Americans are familiar with The Little Prince, a wonderful book by Antoine de Saint-Exupery. This is a fantastic and fabulous book and works as a children's story as well as a thought-provoking adult fable. Far fewer are aware of Saint-Exupery's other writings, novels and short stories.

很多美国人都很熟悉的极好的书小的王子,圣艾修伯里所写的。这是一个神奇的和神话般的书看来是童话故事,但世故的成人读来也觉寓意深远。很少人知道,除了《遥远的作品中,圣艾修伯里还创作过其他小说和短篇故事。
一定要采纳哦，肯定准确

Answer 2

很多美国人都与小王子，由安东尼圣艾修伯里熟悉的极好的书。这是一个奇妙和精彩的书，作为儿童的故事，以及一个发人深省的成人寓言作品。很少人圣艾修伯里的其他著作，小说和短篇故事知道的。

Answer 3

翻译成中文；
很多美国人都很熟悉的极好的书小的王子,圣艾修伯里所写的。这是一个神奇的和神话般的书看来是童话故事,但世故的成人读来也觉寓意深远。很少人知道,除了《遥远的作品中,圣艾修伯里还创作过其他小说和短篇故事。

希望对你有帮助。

Answer 4

许多美国朋友都对<小王子>很熟悉。这是一本由安托万·圣埃克絮佩里编著的完美的书。同时也是一本充满奇异的寓言式的书。他描写的儿童版的故事同时也是让成年人感到发人深醒的寓言故事，这些很少能在圣埃克絮佩的其他小说，故事中看到。

Answer 5

很多美国人都很熟悉《小王子》，一本由安东尼圣艾修伯里写的很棒的书。这是一本奇妙而精彩的书，既是一本童话故事，也是一本发人深省的承认寓言。很少有人知道圣艾修伯里的小说和短篇故事等其他作品。