汉译英 求助!!!

1.这家工厂生产的机车以物美价廉著称2.我没有料到他们会到得这么早3.李明每天都要给远在北京的父亲打电话4.你应该将书本上学到的东西与实践结合在一起5.没有人告诉我会议已... 1.这家工厂生产的机车以物美价廉著称 2.我没有料到他们会到得这么早 3.李明每天都要给远在北京的父亲打电话 4.你应该将书本上学到的东西与实践结合在一起 5.没有人告诉我会议已经改期 6.现在许多北方城市的夏天也与南方城市一样热 7.如果你们无法在星期五前完成这项任务,请务必尽早告诉我 8.我们到那里太早,会议还没有开始 9.这家工厂自转产以来效益日渐好转 10.我们要找的人已经三天没有上班了 展开
 我来答
interchange001
2011-03-01 · TA获得超过351个赞
知道小有建树答主
回答量:1704
采纳率:0%
帮助的人:768万
展开全部
1,The machines produced in this factory is famous for the good quality with best price.
2, I didn't expect they'd arrived so early.
3, Liming makes calls to his father everyday, who lives far in Beijing.
4, You should combine what you learn from text books with those in practice.
5, Nobody has told me about the changed date of the meeting.
6, Summer days in north cities are as hot as those in south cities now.
7, If you couldnt finish the job before Friday, please let me know as soon as possible.
8, We arrived there too early, the meeting hasn't begun.
9, The factory is gradually making more progress since it changed its production.
10, The person whom we're looking for hasn't come to work for 3 days.

各种考试无非就这么几个版块
听力
语法
单词
写作
阅读
一个版块一个版块的去搞定
切忌一把抓
每个版块复习完了以后
在做模拟题
吧错题挑出来 看看是什么问题
看看哪个环节还有问题
再回头去照问题
来回几次
肯定有成效的

学习英语
其实并不难
但是当你还不知道如何去学的时候
总会觉得学英语是一件 没有头绪的事情
首先
不论学习什么语言都要在一个语言环境下学习
那么学英语当然是要在英语环境下咯

同时,要选择一个外国的老师,学外国人编写的课本
同时具备这些条件的时候,加上个人努力,
英语的提高是很快的
推荐韦尔国际英语学校,可以去他们的网站看看
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
生命在一运动
2011-03-01 · TA获得超过6434个赞
知道大有可为答主
回答量:1818
采纳率:0%
帮助的人:226万
展开全部
1,The machines produced in this factory is famous for the good quality with best price.
2, I didn't expect they'd arrived so early.
3, Liming makes calls to his father everyday, who lives far in Beijing.
4, You should combine what you learn from text books with those in practice.
5, Nobody has told me about the changed date of the meeting.
6, Summer days in north cities are as hot as those in south cities now.
7, If you couldnt finish the job before Friday, please let me know as soon as possible.
8, We arrived there too early, the meeting hasn't begun.
9, The factory is gradually making more progress since it changed its production.
10, The person whom we're looking for hasn't come to work for 3 days.
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
youyang_me
2011-03-01
知道答主
回答量:2
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
1. The factory production of locomotive with inexpensive for 2. I didn't expect to get so early 3. Li Ming everyday want to give away Beijing father called 4. You should put the books of things learned and practice together 5. No one told me that the meeting has been to re-arrange 6. Now many northern cities with the southern city of summer is as hot as 7. If you can't finish the task before Friday as soon as possible, please be sure to tell me 8. We get there early, meeting hasn't begun to 9. The factory has increasingly improved since over 10. We benefit to find people have three days without work
追问
能把句子弄顺一点吗?在线翻译我也会搜,就是看这句子怪怪的
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
养丰2T
2011-03-01
知道答主
回答量:7
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
1. the cars/automobile from this factory is famous for its low price and its good quality.
2. i didnt expect they will arrive this early.
3. Everyday LiMing have to call his father who lived in Beijing.
4. you should combine the knowledge you learned on text book with the experience of real life.
5. nobody told me that the meeting time had changed.
6. Right now many northern countrys' summer are as hot as coutries that are in the southern area.
7. If you cant finish this mission before Friday, please tell me early.
8. We arrived too early, the meeting hasnt even started yet.
9. ???不知道中文什么意思。。。
10. The person we found hasnt come to work for three days.

.I had been in Canada for over 4 years, i dont know if these can help u or not :)

参考资料: www.idiot.com

已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
72小ing
2011-03-01
知道答主
回答量:67
采纳率:0%
帮助的人:30.5万
展开全部
1Engine made in this factory are famous for their excellent quality and reasonable price.
2.they were arrived so early beyond my expection.
3.LiMing would call his father who in BeJing everyday.
4.You should use what you learning in your practice.
5.Nobody told me the meeting was changed.
6.Nowadays many cities' summer in north are the same hot as south.
7.If you couldn't filish the project before Firday,please tell me early.
8.We reached there too early to the meeting start.
9.The factory is better and better since change the line of production.
10.The man who we want to finding was off work three days.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(3)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式