Question

广东话在线翻译！

1,顺便怀念了一下……
2，劝说别人
3，买床上电脑桌
4，身体依然没有好
5，事在人为
6，没有关注什么
7，晚上吃的饺子
8，梦到怀孕
这8个都帮我翻译，谢谢！

Answer 1

1.顺便怀念左一下【音译：舜彬崴撵卓ha】
2.劝人【音译：hun 任】
3.买床上电脑台【音译：my 闯 shine 丁no tuai】
4.身体依然冇好【音译：身忒1 in 某 ho】
5.事在人为【音译：xi 拽任喂】
6.冇关注乜【音译：某关G 么】
7.晚黑食嘎系饺子【音译：蛮哈shit 咖 hei 搞几 】
8.梦到怀孕【音译：mong 逗 崴 任】粗俗点叫大肚【音译：歹偷】，即怀孕
有些名词是与普通话相同，并没有广东话的写法.都是一样的写法.
望楼主采纳 写了超久的!!!
谢谢。