翻译高手帮我翻译几句话(英语),小弟不胜感激~~

1、过去不重要,现在才是一切。2、如果我昨天的成绩显得很了不起,说明我今天做得不够好。3、善良有善良的疼痛,坏人有坏人的心情4、觉悟早已放在心内... 1、过去不重要,现在才是一切。

2、如果我昨天的成绩显得很了不起,说明我今天做得不够好。

3、善良有善良的疼痛,坏人有坏人的心情

4、觉悟早已放在心内
展开
吾以杉0IL
2005-12-26 · TA获得超过1375个赞
知道小有建树答主
回答量:732
采纳率:0%
帮助的人:713万
展开全部
1.Just let the past go, all you should do is to hold the present.

2.It shows that I didn't do it good enough if my past achievements were great.

3.The kind man has got his own pain as the bad man has got his own mood.

4.The awareness has been put in my heart already.

Hehe~```Just FYR~~```
百度网友bc215d4b3
2005-12-26 · TA获得超过344个赞
知道小有建树答主
回答量:516
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
1、过去不重要,现在才是一切。
Let bygone be bygone,Let's cherish the time nowadays.
2、如果我昨天的成绩显得很了不起,说明我今天做得不够好。
If what I made yesterday were so extraordinary,that means I haven't done well enough today.
3、善良有善良的疼痛,坏人有坏人的心情
The goodness have their pains,while the evil have their own mood.
4、觉悟早已放在心中。
Prepareness has been kept in mind.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
chq0621
2005-12-26 · TA获得超过5.4万个赞
知道大有可为答主
回答量:6632
采纳率:100%
帮助的人:3472万
展开全部
1、过去不重要,现在才是一切。
Let bygone be bygone,Let's cherish the time now.
2、如果我昨天的成绩显得很了不起,说明我今天做得不够好。
If I did well enough yesterday,that means I haven't done well enough today.
3、善良有善良的疼痛,坏人有坏人的心情
The kindhearted have their pain,while the evil have their own mood.
4、觉悟早已放在心内
I have kept it in my mind.
错不了多少了,信我。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友29b81417f
2005-12-26 · TA获得超过1.7万个赞
知道大有可为答主
回答量:8186
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
1 Past is past and tommorow is tommorow.
2 The past achievements overweighting today's,it
shows that I do not perform well enough today.
3 The kind's hearts hurt and the evil's hearts
tremble.
4 Consciousness has embeded in my heart early.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式