请日语达人来翻译一下这段文章(?)…………翻译机个无恩!!!

ひとりぼっちを乗せて夜を走る列车车窓から见える家々の灯りそのひとつひとつにそれぞれの喜びそれぞれに暮れる悲しみがある爱は痛みを欲しがるから芽生えても育てるのは容易くない咲... ひとりぼっちを乗せて 夜を走る列车
车窓から见える家々の灯り
そのひとつひとつに それぞれの喜び
それぞれに暮れる悲しみがある
爱は痛みを欲しがるから
芽生えても育てるのは容易くない
咲かせるほど棘が刺すから
思いが强いほど 思い通りにいかない
手を伸ばせば 手を伸ばせば
届くような気がして
手を伸ばすほど 手を伸ばすほど
暗暗は深くなり 光は强く…

この夜の真実に この夜の正体に
少しずつ気付きはじめてしまった
眩しさに全てを见透かされたくなくて
暗暗へと逃げ込んだのは谁?
不幸になりたいなんてことを
愿ってる人はいないのに
皆幸せになりたいだけなのに
生きる事はもう 迷宫のようで
手を伸ばせば 手を伸ばせば
届くような気がして
手を伸ばすほど 手を伸ばすほど
暗暗は深く…

もっと远くへ もっと远くへ
行きたくて頬を濡らし
もっと远くへ もっと远くへ
行きたくて汗を振り切って进む
まぶたの裏 そこにはただ
まぶしいほどの银河の海
まだ何にも终わってない
まだ始まってさえもいない
今が全て 全てが今
さぁ歩けるだけを歩こう
途方もない美しさと
広がりに満ちた世界を生きる

风の靴を履いて梦を
追いかけると决めた日のこと
忘れてない 生まれたての
阳の光のようなワクワク
まだこんなに まだこんなに
仆の心は梦を见れる
自分ですら 不思议なくらい
确かな足取りで今日を进む

もっと远くへ もっと远くへ
もっと远くへ

3Q~
不能用翻译机。
展开
 我来答
sumimomo
推荐于2016-06-25 · TA获得超过1625个赞
知道小有建树答主
回答量:1442
采纳率:0%
帮助的人:1682万
展开全部
ひとりぼっちを乗せて 夜を走る列 孤单一人坐在奔驰在夜晚的火车上
车窓から见える家々の灯り 车窗外是万家灯火
そのひとつひとつに それぞれの喜び 一个一个有着各自的喜悦
それぞれに暮れる悲しみがある 有着各自的悲伤
爱は痛みを欲しがるから 因为爱想要痛苦
芽生えても育てるのは容易くない 即使有也很难成长
咲かせるほど棘が刺すから 盛开的越美好越会被刺痛
思いが强いほど 思い通りにいかない 越是想念越得不到
手を伸ばせば 手を伸ばせば 把手再伸的长一些,再长一些
届くような気がして 感觉就要够到了
手を伸ばすほど 手を伸ばすほど 却发觉越伸,越伸
暗暗は深くなり 光は强く… 前方越是黑暗,光亮在变强

この夜の真実に この夜の正体に 对这个真实的夜晚,对这个现实的夜晚
少しずつ気付きはじめてしまった 渐渐的有了了解
眩しさに全てを见透かされたくなくて 不想被耀眼的光芒看透所有
暗暗へと逃げ込んだのは谁? 是谁在向黑暗逃避?
不幸になりたいなんてことを愿ってる人はいないのに 没有谁会希望不幸的降临
皆幸せになりたいだけなのに 只是每个人都想得到幸福
生きる事はもう 迷宫のようで 连生存也变得层层迷雾
手を伸ばせば 手を伸ばせば 把手再伸的长一些,再长一些
届くような気がして 感觉就要够到了
手を伸ばすほど 手を伸ばすほど 感觉就要够到了
暗暗は深く… 前方越是黑暗

もっと远くへ もっと远くへ 想去更遥远 更遥远的地方
行きたくて頬を濡らし 即使泪流满面
もっと远くへ もっと远くへ 想去更遥远 更遥远的地方
行きたくて汗を振り切って进む 擦干汗水一路向前
まぶたの裏 そこにはただ 闭上眼 看到的
まぶしいほどの银河の海 只有耀眼的银河海洋
まだ何にも终わってない 一切都还没有结束
まだ始まってさえもいない 一切连开始都没有
今が全て 全てが今 现在就是一切 拥有的所有就是现在
さぁ歩けるだけを歩こう 能走多远就走多远吧
途方もない美しさと 在充满无限美丽和
広がりに満ちた世界を生きる 宽广的世界中生存下去

风の靴を履いて梦を 我还没有忘记 决定乘风追逐梦想的那一天
追いかけると决めた日のこと
忘れてない 生まれたての 开始萌生出
阳の光のようなワクワク 像阳光一样的激动心情
まだこんなに まだこんなに 一点一点
仆の心は梦を见れる 我的心可以看到梦想
自分ですら 不思议なくらい 自己都不感到不可思议
确かな足取りで今日を进む 今天在用真实的脚步前进

もっと远くへ もっと远くへ 走的再远一些再远一些
もっと远くへ 再远一些
江紫瑶
2011-03-20 · TA获得超过390个赞
知道答主
回答量:58
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
因此名噪一时乘坐火车跑的夜晚
感受从车窗看到家家户户的灯
每一句分别的喜悦
分别为悲伤
爱是想要的疼痛
萌也轻易抚养
有刺左右开花刺
大家都深切地程度按
虽然一伸手就能伸手
收到了
伸出了手越伸出了手
黑暗是加深光强…

这天夜里的真实,在这个夜晚的内幕
开始时发现一点点
刺眼,生活都不想
逃到黑暗的是谁?
不幸的是,我想成为到底发生了什么事
愿你没有人
大家想要幸福而已
迷宫的已经活下去
虽然一伸手就能伸手
收到了
伸出了手越伸出了手
黑暗是深深地…

更远方更遥远
想去打湿脸颊
更远方更遥远
想去汗水,奋勇前进
专业医生的秘密就在他
心旷神怡的银河的大海
还什么也没有结束
现在只是刚刚开始后也没有
现在是所有一切都现在
这条路走得只吧
这是毫无根据的美丽
大国家党总裁李会昌的世界

风的鞋,梦想
追了天的事情
没有忘记逼迫他人的
阳光的欢欣雀跃
急眼急眼
我是在做梦,
自己都思议不够的
的确,今天的步伐前进

更远方更遥远
更远

轨道旁立着夏草
雨,喝光了橙色的18点
转身比已经疲惫不堪的减少
这次旅途中交代关系…
分手的人啊。谢谢
爱是什么都不明白
明天也要我…
不会有任何改变啦
很美丽的地方吧
的东西
有所不同
你的手掌是蝴蝶一样
我手掌渐渐消失
展翅飞翔
我的手蜜的甜美
我不是告诉过你花
天空悬挂的鸟在其中
这几个是不自由
不久大家大地的怀抱都
闭上眼睛,永远的安逸的生活中
“谢谢。
“晚安。”
说着,记忆去12.0
今天中如果无法改变的
寻找有可能会被发现
再过的我,我今天(音译)等
彼此的生活
被遗忘了
如果互相重生
即使我们也无所谓。
不记得不记得
不会有任何改变啦
真的漂亮
的东西
有所不同
纯真的想法断的词语
这里“(音译)等
好我无法生存
旅行结束时将失去一切的记忆
这就是规则
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
Hirokawakou
2011-03-15 · TA获得超过557个赞
知道答主
回答量:62
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
载着孤单一个人的在夜色中飞驰的列车
从车窗看到的万家灯火
那里每个人都有各自的欢喜
也沉浸着各自的悲伤
因为爱想要痛苦
无论是让爱发芽还是培育爱都不容易
越让爱开花就越是会被刺伤到
想做的事总是不能如愿
张开双臂 张开双臂
感觉就要触摸到
越是张开双臂
就越感觉黑暗在延伸
光亮在变强

对这个黑夜的真实 对这个夜的真面目
慢慢开始有所察觉
不想被炫目的光洞察所有而向黑暗中逃跑的是谁?
谁也不想变得不幸
每个人都想获得幸福
生存渐渐变得像迷宫一般
越是张开双臂
感觉就要触摸到什么
越是伸手黑暗却越来越深

想去更远的地方 打湿了双颊
想去更远的地方 流着汗前进
闭上眼 那里只有炫目的银河般的海洋
什么都没有结束 一切仿佛都没有开始
如今就是全部
能走多远就走多远吧
在充满无法形容的美丽宽广的世界中生存下去

无法忘记决定乘着风追逐梦想的那一天
一点点开始萌生的像阳光一样的激动心情
一点一点 一点一点
我的心看得到梦想
甚至连自己都觉得不可思议
以确定的脚步在过着今天

越来越远
越来越远
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
刀锋谍影
2011-03-15 · TA获得超过268个赞
知道答主
回答量:285
采纳率:0%
帮助的人:162万
展开全部
因此名噪一时乘坐火车跑的夜晚
感受从车窗看到家家户户的灯
每一句分别的喜悦
分别为悲伤
爱是想要的疼痛
萌也轻易抚养
有刺左右开花刺
大家都深切地程度按
虽然一伸手就能伸手
收到了
伸出了手越伸出了手
黑暗是加深光强…

这天夜里的真实,在这个夜晚的内幕
开始时发现一点点
刺眼,生活都不想
逃到黑暗的是谁?
?
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
tangyiyun1996
2011-03-09
知道答主
回答量:23
采纳率:0%
帮助的人:18万
展开全部
列车运行到把寂寞的夜
鄂车窓发现房子的光线
他们每一个欢乐
每一个黑暗的悲伤
爱是疼痛的愿望
病菌能长容易宫内
布卢姆的锐利刺从
我不会走的路这么强
你到达你达到
我觉得深远
达比达到
光越强,更深的黑暗...

这个真理,这样的夜晚
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(3)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式