Question

求翻译，不要机器翻译，谢谢。

男人正是通过不断排挤、压抑女性这个他者来稳固自己的中心地位。在男权社会中妇女总是处于社会的边缘，女性被男人视为劣等的性别，而她们自己也甘愿顺从于这种性别支配。在这种思想的支配下，女性只有学会等待、服从、接受。软弱、无用和温顺的所谓“女性气质”成了女性的一种美德。应用女性主义观点来进行分析主人公海斯特的形象也是方兴未艾。在传统女性主义的眼巾，女主人公海斯特•白兰“反抗命运的不公，在残酷的清教统治下，她仍没有停止对爱的追求，对生活的追求”；“她始终忠实于爱情，大胆追求爱情，保护爱情结晶，以极大的勇气和坚忍不拔的精神与宗教和现实作斗争，体现了对女性平等权利追求和对人权的基本追求”。总之，在很多女性主义学者看来，海斯特是一个追求独立自主的女性典范，她通过自己漫长卓越的抗争，最终赢得周围人的认同，肯定了独立新女性的自我意识以及生存价值。

Answer 1

It is crowded out by men, depressed women who come to the firm his own center. In a male dominated society women are always at the margins of society, women were regarded as inferior men sex, and they themselves are willing to obey in this gender domination. In this ideological domination, women only learn to wait, obedience, and acceptance. Weak, useless and docile so-called "feminine" has become a virtue of women. Application of feminist perspective to analyze the image of the hero Hester is in the ascendant. In the eyes of the traditional towel feminist heroine Hester Prynne • "against the unfair fate, in the harsh Puritan rule, she still did not stop the pursuit of love, the pursuit of life"; "She has always been faithful to love bold pursuit of love, love, protection of crystallization, with great courage and perseverance to fight with the religious and practical, reflecting the pursuit of equal rights for women and the pursuit of basic human rights. " In short, many feminist scholars, Hester is an example of the pursuit of an independent woman, she excellence through their long struggle, finally won the recognition of people around, certainly the new independent women's self-awareness and value of existence

Answer 2

太多了，慢慢译