谁能帮我翻译一下,英文!!谢谢!!!! 大概是这个意思就行了!!!!!

Weggis是瑞士著名的玫瑰小镇,这里居民习惯种植玫瑰,每年的7月初,这里的居民都会庆祝自己的玫瑰节,每年的玫瑰节,小镇都会搞各种活动,其中的重头戏,就是评选属于他们自己... Weggis是瑞士著名的玫瑰小镇,这里居民习惯种植玫瑰,每年的7月初,这里的居民都会庆祝自己的玫瑰节,每年的玫瑰节,小镇都会搞各种活动,其中的重头戏,就是评选属于他们自己的玫瑰皇后。玫瑰节期间,平日几乎不见人影的大街上,到处是游客。码头边的广场上,有热闹的集市,冰激凌车的音乐声、烧烤摊的叫卖声,嬉戏着的孩子们的欢笑声,构成了这个小镇难得的喧嚣场面,集市里也到处挂满玫瑰。其实Weggis还是著名的度假圣地,很多著名的作家、音乐家都曾经造访这里,比如歌德,比如马克吐温,而俄国作曲家拉赫玛尼诺夫1929-1939在这里居住了十年之久,并最终长眠于此,据说他的后人依旧住在这里。这是一个非常美丽神奇的旅游之地 展开
 我来答
溜溜大眼鱼
2011-03-13 · TA获得超过4474个赞
知道小有建树答主
回答量:1071
采纳率:0%
帮助的人:1355万
展开全部
Weggis Rose is a famous Swiss town, where residents used to grow roses, the annual early July, the residents of the Rose Festival will celebrate its annual Rose Festival, the town will engage in various activities, the highlight of which is selected is Rose Queen of their own. Rose Festival, weekdays almost no shadows in the street, full of tourists. Terminal side of the square, a bustling market, the ice cream truck music, Shaokao Tan cries, play with the children's laughter, a rare form the hustle and bustle of the town scene, but also everywhere in the covered market Rose. In fact, the famous resort of Weggis, or many famous writers, musicians who have visited here, such as Goethe, such as Mark Twain, the Russian composer Rachmaninoff 1929-1939 lived here for ten years , and finally buried here, said that his descendants still live here. This is a very beautiful and magical land of tourism
诸葛狗蛋
2011-03-13 · TA获得超过1.4万个赞
知道大有可为答主
回答量:2116
采纳率:0%
帮助的人:631万
展开全部
Weggis is Switzerland famous rose town, dwellers here habit growing roses annually, in early July, here's residents will celebrate his MeiGuiJie annually, MeiGuiJie, a town will make various activities, including the grand opera, which is named them their own rose queen. MeiGuiJie period, ferial was almost figure avenue, is full of tourists. Wharf side of the square, have noisy market, ice cream truck music, barbecue booth, play the crying children's laughter, constitute the town rare blatant scene, market also rose hung everywhere. In fact Weggis or famous resorts, many famous writer, musicians have visit here, like Goethe, such as Mark Twain, while the Russian composer t. Cardiff 1929-1939 manasseh el nino live here ten years and, ultimately, reposing in the future generations, it is said that he still lives here. It is a very beautiful magical place to visit
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
annie_chn
2011-03-13
知道答主
回答量:39
采纳率:0%
帮助的人:27.1万
展开全部
Weggis is Switzerland famous rose town, dwellers here habit growing roses annually, in early July, here's residents will celebrate his MeiGuiJie annually, MeiGuiJie, a town will make various activities, including the grand opera, which is named them their own rose queen. MeiGuiJie period, ferial was almost figure avenue, is full of tourists. Wharf side of the square, have noisy market, ice cream truck music, barbecue booth, play the crying children's laughter, constitute the town rare blatant scene, market also rose hung everywhere. In fact Weggis or famous resorts, many famous writer, musicians have visit here, like Goethe, such as Mark Twain, while the Russian composer t. Cardiff 1929——1939 manasseh el nino live here ten years and, ultimately, reposing in the future generations, it is said that he still lives here. It is a very beautiful magical place to visit
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式