Question

求翻译，汉译英，尽量准确！在线等

在许多国家，开始寒暄几句是商务拜访的习俗。但观察发现，这个习俗在美国却不受欢迎。美国人在生意场上很少进行礼节性交往，他们不会在轻松的环境里悠闲的谈生意，也不会通过打高尔夫球来增进彼此的信任感。他们一般通过工作而不是社交方式来评估和了解他人，这是因为美国人深感人生的短暂。他们深深懂得，时光一去不复返。因此，他们会仔细规划时间，尽量让每分钟都过得有意义。

Answer 1

In many countries, starting a business to visit a few greeting customs. However, observed the custom in the United States is unpopular. Americans rarely in business exchanges courtesy, they will not be easily relaxed environment to do business, it will not improve by playing golf to trust each other. They generally work rather than through the social approach to assess and understand others, it is because Americans feel life is short. They deeply understand that time gone. Therefore, they will be carefully planning time, try to make every minute spent meaningfully.

Answer 2

在许多国家，开始寒暄几句是商务拜访的习俗。
In many countries, began to greet a few words is the custom of business visit.

但观察发现，这个习俗在美国却不受欢迎。
But observed that this custom in the United States is not popular.

美国人在生意场上很少进行礼节性交往，他们不会在轻松的环境里悠闲的谈生意，也不会通过打高尔夫球来增进彼此的信任感。
Americans in business have made few courtesy contacts, they won't be in relaxed environment leisurely business, also won't through play golf to enhance mutual trust.

他们一般通过工作而不是社交方式来评估和了解他人，这是因为美国人深感人生的短暂。
They usually through work and not social way to assess and understand others, this is because americans feel life brief.

他们深深懂得，时光一去不复返。
They were deeply understand, time is gone forever.

因此，他们会仔细规划时间，尽量让每分钟都过得有意义。
Therefore, they carefully planning time, try to make every minute to have a meaningful.

Answer 3

In many countries, began to greet a few words is the custom of business visit. But observed that this custom in the United States is not popular. Americans in business have made few courtesy contacts, they won't be in relaxed environment leisurely business, also won't through play golf to enhance mutual trust. They usually through work and not social way to assess and understand others, this is because americans feel life brief. They were deeply understand, time is gone forever. Therefore, they carefully planning time, try to make every minute to have a meaningful

Answer 4

The company mainly engaged in zinc alloy ornaments hardware products production and all sorts of handicraft production, handicraft polishing, handicraft original sample development production, which integrates: the company has all kinds of advanced production equipment and the first-class technical personnel. To all sorts of zinc alloy ornaments hardware products from sample design, mould making, production, processing and product late streamlined production process. To minimize the cost of production, and with perfect products return customers!

Welcome new and old customers to figure to sample! In many countries, began to greet a few words is the custom of business visit. But observed that this custom in the United States is not popular. Americans in business have made few courtesy contacts, they won't be in relaxed environment leisurely business, also won't through play golf to enhance mutual trust. They usually through work and not social way to assess and understand others, this is because americans feel life brief. They were deeply understand, time is gone forever. Therefore, they carefully planning time, try to make every minute to have a meaningful

Answer 5

In many countries, starting a business to visit a few greeting customs. However, observed the custom in the United States is unpopular. Americans rarely in business exchanges courtesy, they will not be easily relaxed environment to do business, it will not improve by playing golf to trust each other. They generally work rather than through the social approach to assess and understand others, it is because Americans feel life is short. They deeply understand that time gone. Therefore, they will be carefully planning time, try to make every minute spent meaningfully.