Question

麻烦日语高手帮忙把这片汉语文章翻译成日语文章

日本虽然小但是工业和技术都在世界的首位，其实在日本还有很多地方让我感动，常务让我感动，日本人对工作认真的态度让我感动，我被日本感动着。

Answer 1

日本虽然小但是工业和技术都在世界的首位，其实在日本还有很多地方让我感动，常务让我感动，日本人对工作认真的态度让我感动，我被日本感动着。

日訳：

日本の国が小さいが、工业と技术が世界TOPです。
日本のたくさん物に感动されている。
常务に感动された、日本人の仕事に対しの慎重な态度に感动された、日本に感动されている。

Answer 2

日本小さいですしかし工业と技术すべて世界にいる首位、あります多くの地方は日本で実は私を感动させて、常务は私を感动させて、日本人は仕事のまじめな态度に対して私を感动させて、私は日本に感动されています

Answer 3

我对日本有一点点的民族仇恨～～不过我喜欢动漫～～嘎嘎