![](https://iknow-base.cdn.bcebos.com/lxb/notice.png)
英语翻译!!那位英语高手帮忙翻译一下
Recently,hazeweatherhasbecomeadailyonerighthereinlargepartofChina.Peopleareforcedtowe...
Recently,haze weather has become a daily one right here in large part of China.People are forced to wear the mask to avoid breathing poisonous air.So it is necessary to find out the reason why leads to that and work out the resolution.If we trace the cause for haze weather ,the main points are as follows ,first,china 's air quality standards are rather lax and evaluation factors are limited,so you will see that current air appraisal system has defects.Second,some people just go for economic interests instead of turning out products according to relevant law and regulations.They tend to use obsolete equipment in which they are high likely to emit a great deal of wasted air.
Third,across our society ,relevant protection awareness has not built up so that people havent formed a habit of using green product and saving energy as much as possible.Just for the sake of convience to go out,people rely more and more on travelling and working by car while car is the main cause for the haze weatherTo settle this problem,a series of meaures should be taken as follows.First ,we should strengthen air monitor to lower the levels of small particulate pollutants.Second,we should enact more strict laws and regulations and keep perfecting our current law on environmental protection to regulate people 's daily action and the industrial production and punish those factories that ignore the protection and keep emitting dangerous material that cause haze. Third,we should develop green and energy-saving energy to lower the emission of haze and improve air quality.As far as i am concerned ,if we work together to be able to do such measures ,our environment will getting better and better and haze weather will vanish completely. 展开
Third,across our society ,relevant protection awareness has not built up so that people havent formed a habit of using green product and saving energy as much as possible.Just for the sake of convience to go out,people rely more and more on travelling and working by car while car is the main cause for the haze weatherTo settle this problem,a series of meaures should be taken as follows.First ,we should strengthen air monitor to lower the levels of small particulate pollutants.Second,we should enact more strict laws and regulations and keep perfecting our current law on environmental protection to regulate people 's daily action and the industrial production and punish those factories that ignore the protection and keep emitting dangerous material that cause haze. Third,we should develop green and energy-saving energy to lower the emission of haze and improve air quality.As far as i am concerned ,if we work together to be able to do such measures ,our environment will getting better and better and haze weather will vanish completely. 展开
1个回答
展开全部
最近,阴霾的天气已经蔓延在中国大部分地区。人们不得不戴上面罩,避免呼吸有毒空气。因此我们有必要找出的导致这样的原因并解决问题,如果我们调查雾霾天气的原因,要点如下,首先,中国的空气质量标准而松懈和评价因素是有限的,所以你会发现当前空气评估体系有缺陷。第二,有些人只是追求经济利益,而不按照有关法律和规定生产产品。他们倾向于使用过时的设备很可能会发出大量的废气。
第三,在我们的社会中,相关保护意识还没有建立起来,这样人们没形成尽可能使用绿色产品和节能的习惯,出去只是为了便利,越来越多的人们旅行和工作依赖于汽车,而解决雾霾天气的关键就是汽车。应采取一系列措施如下:首先,我们应该加强空气监测降低微小颗粒污染物。其次,我们应该制定更加严格的法律法规,不断完善我们目前的环境保护法律规范人们的日常行为和工业生产和惩罚那些忽视保护和工厂继续排放危险材料,导致阴霾。第三,我们应该发展绿色和节能能源降低烟雾的排放,提高空气质量。就我而言,如果我们一起工作能够做这样的措施,我们的环境将变得越来越好,阴霾的天气将完全消失。
第三,在我们的社会中,相关保护意识还没有建立起来,这样人们没形成尽可能使用绿色产品和节能的习惯,出去只是为了便利,越来越多的人们旅行和工作依赖于汽车,而解决雾霾天气的关键就是汽车。应采取一系列措施如下:首先,我们应该加强空气监测降低微小颗粒污染物。其次,我们应该制定更加严格的法律法规,不断完善我们目前的环境保护法律规范人们的日常行为和工业生产和惩罚那些忽视保护和工厂继续排放危险材料,导致阴霾。第三,我们应该发展绿色和节能能源降低烟雾的排放,提高空气质量。就我而言,如果我们一起工作能够做这样的措施,我们的环境将变得越来越好,阴霾的天气将完全消失。
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询