Question

请日语高手帮忙翻译一下这两段文字，用ます体就可以。PS:重要なので、ご慎重にしてください。どうも！

本论文的写作思路是：通过分析《挪威的森林》中交流丧失的类型、表现，以及由此所引发的社会现象和悲剧，同时再结合村上春树其他作品中丧失的物语。得出《挪威的森林》虽然一般被认为是恋爱小说，但是在我看来这是一部丧失的物语，包括与亲人、恋人、家人等等之间的交流丧失，这引起了许多年轻人的共鸣、慰藉了他们的心灵。所以，这也许是《挪威的森林》以及村上春树的作品在世界范围内如此受欢迎的重要原因这一结论！
在本论文的写作过程中，通过材料的收集与阅读，对《挪威的森林》以及村上春树有了进一步的了解，但是关于这个课题的认识还有很多不足之处，未能很好地表述，希望今后能够有更进一步的研究。
　　以上です。

解释：本没有那么长的，昨晚测试了一下，发现时间没有达到学校的要求，所以加了后面这一段感想。请各位见谅！

Answer 1

本论文の文章の思考回路は、分析を通じて「ノルウェーの森』の中で交流丧失のタイプ、表现、及びそれによる社会现象と悲剧、また再结合村上春树他作品で失われた物语。出「ノルウェーの森』はと思われる恋爱小说、しかし私からするとこれは1部の丧失の物语を含むと家族、恋人や家族などの间の交流を丧失して、このように多くの若者の共鸣、彼らの心を慰める。だから、それは『ノルウェーの森』や、村上春树の作品世界范囲内の人気の重要な原因という结论！
本论文を书く过程で材料の収集を読んで、「ノルウェーの森』や村上春树さらなる理解があって、しかしこの课题の认识についても足りない点が多いが、うまく表现できず、今後がもっと进一歩の研究。

Answer 2

我想应该没有人会来特地帮你解答了。
“交流丧失”，嗯，让我想到了电影《巴别塔》（通天塔）。
祝论文答辩顺利。

追问

呵呵，首先谢谢你的祝福。这段话其实我自己已经翻译完，现在背稿了，毕竟是答辩稿须得慎重，怕有语法、词汇方面的错误才来求救一下而已。没事！

Answer 3

重要的，所以请您仔细。非常感谢！