在饭店吃完东西想要打包带走,“打包”用英文怎么说?谢谢!

向日葵爱教育
高能答主

2019-09-20 · 喜欢教育,专注于分享教育知识
向日葵爱教育
采纳数:989 获赞数:90241

向TA提问 私信TA
展开全部

“打包”的英文: pack the food

相似短语:

1、打包费 baling charges

2、打包过程 packaging process

3、打包室 packing room

pack 读法  英 [pæk]  美 [pæk] 

示例:

I want to pack the food.我想要把食物打包。

扩展资料

词语用法:

1、pack可作“小纸包,小纸盒”解,尤用于美国,为可数名词。pack作为表示“量”的名词常用于a pack of结构中,其后多接复数名词,用作主语时其谓语动词多用单数形式,也可用复数形式。

2、pack可用作及物动词,也可用作不及物动词。用作及物动词时接名词或代词作宾语,有时也可接双宾语,其间接宾语可转化为介词for的宾语。pack用作不及物动词时,以物作主语,其主动形式含有被动意义。

词义辨析:

pack, cram, ram, stuff, tamp这组词的共同意思是“打包”。其区别在于:

1、pack指捆好或包好某物以便贮藏或运输,引申可指许多人或物挤满或填满某一空间; cram含有“乱七八糟地用力塞进”的意思,而不考虑是否容易或方便地取出; 

2、ram强调不仅塞满而且压紧; stuff专指用填充材料或垫料来填满或塞满,暗示把某物塞得胀鼓鼓的; tamp原指用黏土或别的材料填满装有炸药的钻孔,引申指用连续的撞击把某物捣碎或把某物的上方、下方及四周压紧以起支撑作用。

bduser0630
推荐于2017-12-16 · TA获得超过7446个赞
知道大有可为答主
回答量:4584
采纳率:5%
帮助的人:892万
展开全部
可以这么说:
Hi, can you put the leftovers in a doggy bag for me please?

如果觉得以上太长的话,可以用指头指着剩余的菜然后对服务员说:
Hi, doggie bag please.

leftovers 是 未用完的餐食物
doggy bag 是 用来打包的’包‘

如果答案对亲有所帮助请采纳予以鼓励!
如果有疑问欢迎追问
本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
heilaoda88818
2014-08-03 · TA获得超过4万个赞
知道大有可为答主
回答量:3.7万
采纳率:72%
帮助的人:8394万
展开全部
pack the food
追问
那如果说"wrap it up"对不对呢?
追答
给我感觉,该词不与食品包装使用。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式