Question

国际贸易英文翻译

The Award made by the Commission shall be accepted as final and binding upon both parties. The fees for arbitration shall be borne by the losing party unless otherwise awarded by the Commission

Answer 1

双方必须接受委员会作出的最终裁决,对双方具有约束力. 仲裁费应由败诉一方或者由委员会裁判。

Answer 2

可能是外贸纠纷引出的官司条款吧。
我的理解：
委员会作出的仲裁作为最后的裁定具有约束力，须双方都要接受。除非由委员会另行判定，（一般来说）败诉方应负担仲裁费用。

Answer 3

双方应接受委员会作出的裁决作为最终裁决并对双方具有约束力. 除非委员会另有裁定,仲裁费应由败诉一方承担.