Question

帮忙把下面的话翻译成法语。

我等你，不解释。
就算我们没有未来。
我爱你，只是我爱你。
只要你回头，我就会在原地等待那个重新回归于我的怀抱。
男人，好好照顾自己。
无论如何，我一直都在。

Answer 1

Même si nous n’avons pas l’avenir.

Je t’aime, mais je t’aime.

Si vous dans un instant, je vais attendre à revenir sur cette moi nous retournons.

Les hommes, de prendre soin d’elles-mêmes.

En tout état de cause, je.
希望对你有帮助

Answer 2

Je t'attends sans explication.
Même si nous n'avons pas d'avenir
Je t'aime, seulement je t'aime
Si tu reviens, je t'embrasse ici
mon amour, prends bien soin de toi-même
je suis toujours là

Answer 3

Je t'attend sans rien dire de plus.
Même si on n'a pas d'avenir.
Je t'aime, tout simplement je t'aime.
Si tu reviens, je t'attendrai ici l'embrasse réservée à moi.
Mon cher, prends soin de toi.
Je serai toujours là quoiqu'il arrive.