帮忙翻译成英语 谢谢

我想每个人心中都会有对明天的渴望,幼时的我们会想,什么是明天,是红的花抑或蓝的云?如今我们长大了,对明天有了更深刻而明朗的认识。明天里有我们的梦想,明天充满青春的力量。请... 我想每个人心中都会有对明天的渴望,幼时的我们会想,什么是明天,是红的花抑或蓝的云?如今我们长大了,对明天有了更深刻而明朗的认识。明天里有我们的梦想,明天充满青春的力量。
请看这幅图片,这是清华大学。清华大学,是我有事至今的一个梦想。它是我心中的明天。我希望有一天可以跻身于清华大学建筑系的殿堂,饱受文明的洗礼。为了这个明天,我愿意付出今天的努力。
那么,让我们携起手来,共同为了我们的明天而奋斗!

(不用字字对译 不要用翻译器 翻译的随意一些 翻译多少都行 谢谢!!)
展开
 我来答
makall2003
2011-03-21 · TA获得超过325个赞
知道答主
回答量:321
采纳率:0%
帮助的人:184万
展开全部
I think everyone will have in mind for tomorrow\u0026#39;s desire for a small child, we will wonder what is tomorrow, is the red or the blue cloud flower? Now we grow up, for tomorrow have a more profound understanding of the uncertainties. There are our dreams tomorrow, tomorrow, full of youthful strength. Look at this picture, this is the Tsinghua University. Tsinghua University, is something I have a dream today. It is my heart tomorrow. I hope one day among the halls of the Department of Architecture at Tsinghua University, suffering from the baptism of civilization. For this tomorrow, I am willing to pay today\u0026#39;s effort. So, let us join hands together to fight for our future!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
wendy_pe
2011-03-21 · TA获得超过477个赞
知道答主
回答量:295
采纳率:0%
帮助的人:185万
展开全部
I believe everyone has a dream for future. When I was a child, I used to think what will tomorrow be, is it like the red flower or blue sky? Now I'm growing up, the "tomorrow" also becomes more clearer. Tomorrow is our dream, it's full of the energy of youth.
Please look at this picture, this is the Qing Hua university. I have a dream related to Qing Hua university, it's my "tomorrow" in my heart. I hope one day I can study in Qing Hua university, to enjoy the civilization of it. I'm willing to pay my effort for this dream.
So, let's try out best for our dream of tomorrow!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
veejo
2011-03-21
知道答主
回答量:34
采纳率:0%
帮助的人:22.3万
展开全部
I think everyone has the desire for tomorrow in their heart. When we were children, we always thought that what is tomorrow, the red flowers, or the blue cloud? Now, we have grown up, we are more clearly knowing the meaning of tomorrow, There are our dreams in tomorrow, there are full of youthful energies in tomorrow.
Please look at this picture, this is Qinghua University.it is the dream since I was born, and it is my tomorrow in my mind. I hope that I can become one student of the major of architecture in this university, to immerse in its culture. For this hope ,I would like to try harder and harder.
Then, let's be together, fight for our future.
追问
Now, we have grown up, we are more clearly knowing the meaning of tomorrow
2个谓语?
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
大勇19881205
2011-03-21 · TA获得超过152个赞
知道答主
回答量:88
采纳率:0%
帮助的人:62.9万
展开全部
I think everybody has the desire for tomorrow, we'll want to youth, what is tomorrow, is red flowers or blue cloud? Now we grew up, to have more profound and tomorrow is understanding. There are our dream tomorrow, tomorrow is the youth strength.

Look at this picture, this is tsinghua university. Tsinghua university, is a dream I have something so far. It is my heart in of tomorrow. I hope one day can top the palace of tsinghua university, department of baptism by civilization. For this tomorrow, I would like to pay efforts of today.

So, let us work together to make tomorrow for the sake of our struggle!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式