Question

求英语帝翻译一下这几个词组，汉译英，在线等，谢谢！！！

这样做的原因是
被社会认可
隐含的假设
社会飞跃发展
令人遗憾的是
太绝对化了
不仅不会。。。反而还会。。。
理论要运用到实际之中

Answer 1

这样做的原因是 The reason why +从句
被社会认可 be approved by the society
隐含的假设 the implicit assumption
社会飞跃发展 With the society fast developed
令人遗憾的是 It is a pity that+从句
太绝对化了 It's a black-and-white。或者So the hard-core
不仅不会。。。反而还会。。。 Not only ...but also...
理论要运用到实际之中 Theory must be combined with practice

手打还真累、- 3 -

Answer 2

这样做的原因是 The reasons for doing this is
被社会认可 Was about social approval
隐含的假设 The implicit assumption
社会飞跃发展 Leap in social development
令人遗憾的是 Regrettably,
太绝对化了 Too absolute a
不仅不会。。。反而还会。。。Not only be... it'll be...
理论要运用到实际之中 Theory apply to the realities of

Answer 3

The reason for this is
Socially acceptable
Implicit assumptions
Rapid development of society
Unfortunately, yes.
Is too absolute
Not only will not.But still.
Theory should apply to the actual being.

Answer 4

the reason for doing this is
acceptable to the society
implied assumptions
rapid social development
regrettably
to go to extremes
not...but rather
theory should be applied to practice

Answer 5

The reason that makes like this BE
Drive the community approve
The implicit supposes
The community leaps a shape
Make people sorry BE
Absolutely turn too much
Not only can't...On the contrary also...
The theory wants to make use of to be actual in