Question

【急】麻烦英语好的朋友帮我翻译一下（绝对不要有语法错误啊）

（今晚解决这个问题可以吗0,0）
这次月考，英语考得不怎么好。其他科目没有一门低于80分，英语却只有72.5分。
主要来说，平时基础不好是一个原因，上课听课会比较困难听懂。可是上课有时还会走神的情况，听不懂的也都不问，所以让知识越来越模糊。
答题是在前面阅读花费时间太多，以至于后面的单词题，看图填词题和作文写得过于紧张。没有细心，没太注意时态，让很多会写的单词都因为时态或粗心而写错。写过一次的看图填词也错了不少。下次考试要注意速度，不能确定的题目先跳过，不要让会的题目有误时间问题出错误。
课间要多看看英语书，基础比别人不好就一个在底下比别人更努力。下次要吸取这次考试的教训，考得更好。

（意思只要差不多就可以了，尽量不要有语法错误，谢谢。）

Answer 1

I failed to get a good English result in this monthly exam. While all my other subjects‘ scores are more than 80 , however, I've got only 72.5 in the English exam.
One of the key reasons should be my poor fundermental knowledge of English , which also makes it difficult for me to understand the teacher. Sometimes I was distracted in the class, and I don't bother to ask questiond even though I don not full understand , which leads to fuzzy grasp of knowledge.
I spent so much time in the reading section that when I was confronted with the vocabulay and cloze tests and composition I was nervous. Paying little attention to the time pattern, I made mistakes carelessly though I had practised some of the tests before. I will be aware of managing the time and take easy questions first and make sure to correctly answer the questions as possible as I can.
I will review textbooks frequently even in the rest time and work harder than my classmates to improve my English level. Learning lessons from this exam, I believe I can make ir better next time.
仔细检查过了 没有语法错误了 手工翻译不易 期待楼主满意 加油哦！

Answer 2

The monthly exam, English exam Debu how good. No one other subjects of less than 80 minutes, in English but only 72.5 points.
Essentially, usually based on a bad reason would be more difficult to understand class lectures. But the school situation sometimes distracted, do not ask do not understand, so let knowledge become increasingly blurred.
Read the answer is to spend too much time in front of that word back problems, questions and essays written in Figure lyrics are too tight. Not careful, not too much attention to tense, so a lot of words to write all because of wrong tense or carelessness. Figure once written a lot of lyrics are wrong. The next exam should pay attention to speed, not sure of the title to skip the first, do not let the title would be the wrong timing of the error.
To see more English books between classes, based on a well than others in the bottom harder than others. Next time to learn the lessons of the exam, test better.
这样可以了吧

Answer 3

I am failed to get a good English result in this monthly exam. All my other subjects are more than 80 scores except english, which is only 72.5.
The main reason can come down to the not solid foundation of knowledge, and this also make it difficult to understand the teacher. Sometimes I was in a mild trance in the class. I don't get real understanding of questions, which leads to a confusion in knowledge.
I spent so much time in reading that I didn't have enough time to read the questions carefully. Because I was nervous , I made mistakes carelessly. I will pay much attention to manage the time and take the method that do the easy questions first.
I will review textbooks frequently to improve my English level. Drawing lessons from this exam, I will be better next time.

Answer 4

This monthly exam, my English grade is not so good. Other subjects are all more than 80 points, only English got 72.5 points.

To be honest ,my base is not good, it is always difficult for me to understand the class . During class, I was absent-minded sometimes, and never ask the content i don't understand.
During the exam ,reading takes me too much time , which made me feel nervous when i was doing the lyric topic and viewing composition . Without careful and didn't notice tense,i made mistakes on the words which i knew. The lyric writings which i have done once are also wrong . The next test, I should pay attention to speed, skip the topic that i am not sure, do not make the same kind of mistake again.
Spend more time to see English in my free time ,study harder. learn the lesson and do better next time.

Answer 5

In this monthly exam, I wann;t do well in English. Apart from English, which is only 72.5 points, the others were all above 80 points.
Generally speaking, one of reasons is the weak rudiments which resulted in having difficuty in understanding in class.Sometimes I was absent of mind What's worse, when facing ambiguity , I would not figure it out. As a result, the knowledge become increasingly blurred.
So much time was spentin reading section that I ws too nevous to do the sections of lyric viewing and writing. Because of carelessness, little attention was paid to the tense so that many words was erratumed. I had also made many mistakes in a lyric writings before. Next time, I should pay more attention to the speed, that is to say to skip when facing problem so as not to miss the examination questions you are capble of solving.
To sum up, I should read more English books，Though falling behind in rudiments, I should be more studious than others so as to get a better points in the next examinations！