Question

英语翻译！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！急!!

When ten-year-old James Ale and his friends went out to play,they had nowhere to go but the streets.The streets were filled with traffic,but the children had no choice.There was no park or playground nearby.One day,a little girl was badly hurt by a passing car.James Ale thought the neighborhood needed a park.
For more than a year,James Ale worked for his park.He knocked on doors asking adults to help.He went to City Hall and discussed his idea with the mayor . At first people did not want to listen to a ten-year-old,but James did not give up.In the end,he won. “Getting the park took a lot of work,” James said.“It was worth it，though，because we needed it.”
快啊！！！！！！！！！！！！！！！！！！！

Answer 1

当十岁的James Ale和朋友们出去玩的时候，由于没有别的地方可去所以他们只能去马路上玩耍嬉戏。虽然马路上交通非常拥挤，但是孩子们没有别的选择。在她们附近既没有公园也没有操场。终于有一天，一个小女孩被一辆极速奔驰的车撞成了重伤，James Ale就想到她们这个居民区需要一个公园。
一年多以后，James Ale为这个公园开始努力奋斗，她挨家挨户的寻求帮助，甚至曾经去了城市并同市长讨论了他的这个想法。刚开始没人愿意听一个十岁孩子说的话，但是James Ale并没有放弃。终于最后他成功了。James Ale说：“虽然为了建这个公园付出了很多努力，但是我认为是值得的，因为我们需要它！”

Answer 2

当10岁的詹姆斯。爱尔和他朋友出去玩的时候，他们除了街上以外无处可去。街上交通繁忙，可是小朋友们没有其他选择。附近没公园或者游乐场。一天一个小女孩被经过的车严重地撞伤了。詹姆斯。爱尔觉得社区需要一个公园。在超过一年的时间里，詹姆斯。爱尔为了他的公园而努力。他敲门请求成人来帮忙。他去了市政府和市长讨论过。起初大家都不想听从于一个10岁小孩，不过詹姆斯没放弃。最后，他胜利了。“争取这个公园费了很大功夫”詹姆斯说“不过这都是值得的，因为我们需要他。”

人工翻译。。。望笑纳

Answer 3

当10岁的James Ale 和他的朋友们出去玩，除了街道他们无处可去。这条街道很拥挤，但是孩子们别无选择，附近没有公园或操场。一天，一个小女孩被一辆路过的汽车撞伤。James Ale 认为这附近得有一个公园必要。
一年多来，James Ale 了他的公园工作。他敲门要求大人们的帮助，他去市政厅和市长讨论了他的想法。最初人们不愿听从一个十岁的男孩，但James Ale 没有放弃。最后，他赢了。“获得这个公园花费了很多工作,”詹姆斯说。“但这是很值得的，因为我们需要它。”

Answer 4

当10岁的詹姆斯麦酒和他的朋友们出去玩,他们无处可去,而且街道。这条街道挤满了交通,但是孩子们没有选择。没有公园或操场附近。一天,一个小女孩受了重伤一个路过的车。詹姆斯Ale附近的一个公园思想需要。
一年多来,詹姆斯Ale工作了他的公园。他敲的门问成年人的帮助。他去市政厅和讨论了他的想法和市长。最初人们不愿听一个十岁,但詹姆斯没有放弃。最后,他赢了。“让公园里拍了很多工作,”詹姆斯说。“这是很值得的,虽然,因为我们需要它。”

Answer 5

十岁时的 James Ale 和他的朋友们到外边去玩，他们除了去街上，没有其他地方可玩。街道上都是车，但是这些孩子没有办法。（因为）在这附近没有公园或者是操场。有一天，有一个小女孩被疾驰的车撞到，伤得很严重。James Ale 认为四邻需要一个公园。
一年多的时间，James Ale 在位公园工作。他敲开别人的门寻求大人的帮助，他来到城市大厅和市长讨论这个想法。最初人们都不想听这个十岁的孩子（的想法），但是他么你有放弃。最后，他成功了.他说道，“为了得到这个公园花费了不少的心血，然而这些花费都是值得的，因为我们需要它！”