将以下文字翻译一下,谢谢(急)

邓老师,我真的不想换座位,我还想和黄xx和陈xx坐在一起。其实你今天宣布要换座位有人哭了。黄xx能够辅导我英语,我还能辅导她数学。陈xx能够辅助我物理、生物。我们坐在一起... 邓老师,我真的不想换座位,我还想和黄xx和陈xx坐在一起。其实你今天宣布要换座位有人哭了。黄xx能够辅导我英语,我还能辅导她数学。陈xx能够辅助我物理、生物。我们坐在一起对互相都有帮助,请你让我们三个人坐一桌。谢谢。
英语翻译,人工翻译,不要用有道那些翻译工具
展开
 我来答
0红枫叶0
2011-03-28 · TA获得超过236个赞
知道答主
回答量:54
采纳率:0%
帮助的人:49.5万
展开全部
邓老师,我真的不想换座位,我还想和黄xx和陈xx坐在一起。其实你今天宣布要换座位有人哭了。黄xx能够辅导我英语,我还能辅导她数学。陈xx能够辅助我物理、生物。我们坐在一起对互相都有帮助,请你让我们三个人坐一桌。谢谢.
翻译完毕!!!!请采纳!!!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
cryCarrie
2011-03-28 · 超过10用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:27
采纳率:0%
帮助的人:27.3万
展开全部
Mr Deng, I really don't want to change the seat. Because I do hope that i can continue to sit with Huang and Chen for Huang can help me with my English and I can teach her math, also, Chen always help teaching me physics and biology. To be honest, several students cried after your announcement about the whole changeing seats thing. At last, the three of us definitely can help with each other with our study, so please let us sit toghter。I will really appreciate it if you can approve my request。
追问
再问你一句:黄xx的看不清黑板上的字,她可以看我的。
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
尊熙琴
2011-03-28
知道答主
回答量:6
采纳率:0%
帮助的人:3.8万
展开全部
Deng teacher, I really don't want to change my seat, I still want to and yellow xx and Chen xx sit together. In fact you today announced to change seats someone cry. Yellow xx can counseling my English, I can also coached her maths. Chen xx can assist I physics, biology. We sit together to help each other, please let us three people sit a table. Thank you.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
windows3013win
2011-03-28
知道答主
回答量:19
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
邓老师,我真的不想换座位,我还想和黄xx和陈xx坐在一起。其实你今天宣布要换座位有人哭了。黄xx能够辅导我英语,我还能辅导她数学。陈xx能够辅助我物理、生物。我们坐在一起对互相都有帮助,请你让我们三个人坐一桌。谢谢。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式