请高手帮助翻译一下
오늘내가슴안에그대를Ȣ...
오늘 내 가슴안에 그대를 한아름 품고 돌아가렵니다. 오늘 내가 꿈꾸던 당신을 만났기에 그렇게 쉽게 놓아주기 아쉬워 마음속에 가득 품고 가렵니다. 아픈 가슴 마디마다 당신 모습 떠올리며, 못다한 사랑을 만들어 가렵니다. 내 모자란 모습까지도 안아주는 당신을 마음에, 가슴에 깊이 새기며 오늘 무거운 발걸음을 옮기려합니다. 이 밤이 새도록 당신을 찾아 발걸음을 옮기며 애절한 우리의 사랑을 피워보렵니다.
展开
3个回答
展开全部
今天,你在我心中永远无法忍受一些回报。我曾在我的梦中,你我想念我的脑海里充满了很容易让诸事这一点。伤了我的心像你,记住每一句话,做的一切未完成的爱。给她一个拥抱我为你准备的小缺乏的心,深深地刻在我的心里今天是沉重,移动了一步。整夜才找你的脚接触当地人不可能piwobo我们的爱。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
今天我将满怀着你回去。。今天我见到我梦想中的你,所以不愿轻易放手,要心怀着你回去。每当心痛都会想起你的面容,想继续我们未完的爱情。你可以拥抱有缺憾的我,我会铭记在心并拖着沉重的步伐向你。即使要走到天亮,我还是要让我们哀婉的爱情开花。
本回答被提问者和网友采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
今天我心里的你,内回到抱着美丽。今天我梦想的你见面就这么轻易地时期惋惜,并满怀心中。每一句话胸部疼想起你的样子,完成制作的爱情。我在直到面貌不够拥抱你心中,并深刻铭记心中沉重的步伐,今天我搬到新晚。为了寻找你,脚步迈向哀婉的我们的爱情,难以看到。
《这是 我 按字面给你翻译的》
《这是 我 按字面给你翻译的》
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询