Question

请教英语翻译

Each of the four applications below makes use of the first two activities of data
mining: discovery and predictive modeling. The discovery process, while not mentioned explicitly in the examples (except in the retail description), is used to identify customer segments. This is done through conditional logic, analysis of affinities and associations, and trends and variations. Each of the application categories described below describes some sort of predictive modeling. Each business is interested in predicting the behavior of its customers through the knowledge gained in data mining.请教高手这段话应该怎样翻译比较准确呢？直接用翻译工具翻译的免答，谢谢！
.

Answer 1

下面四个应用程序中的每一种都利用数据挖掘的前两个活动：发现和预测建模。这一发现的过程,没有明确地在例子中被提到的(除了在零售描述中),它是是用来确定客户的细分市场。这项工作是通过有条件的逻辑操作，关联和关系的分析，并根据趋势和变化来完成的。下列描述的每一个应用程序类别描述了某种预测模型。每个公司都对通过从数据挖掘中获得的知识来预测客户的行为感兴趣。

自己做的 呵呵 希望对你有帮助

Answer 2

下面四个应用中的每一种利用前两个活动的数据
:发现和预测建模的开采。这一发现的过程,而不是明确地提到的例子(除了在零售描述),是用来确定客户的细分市场。这项工作是通过条件逻辑分析、亲和力、协会、趋势和变化。每一个应用程序的类描述如下描述了某种程度的预测模型。每个公司都是感兴趣的行为,其客户预测中得到的知识通过数据挖掘的方法。

希望能帮助到你