谁能帮我把这篇文章翻译成日语。我是一名日语初学者。
当爱情面对风雨飘摇当事业与己挥手道别当学业期末红灯满堂当健康徘徊崩溃边缘英雄恨上了自己的职业,恨上了曾经执著的任务。往日的一幕幕在眼前浮现。几年前的一天傍晚,大雨盆泼。一...
当爱情面对风雨飘摇
当事业与己挥手道别
当学业期末红灯满堂
当健康徘徊崩溃边缘
英雄恨上了自己的职业,恨上了曾经执著的任务。
往日的一幕幕在眼前浮现。
几年前的一天傍晚,大雨盆泼。一个大汉出现在罗格营地。他拿著一把剑与一块盾,开始了铲除邪恶的天职。他来自遥远的西方,秉著高贵的圣骑士血统。
从此,他踏上了邪恶所蔓延的大地——荒漠、丛林、雪山、峡谷、古墓、村落、城镇……圣骑士仗著一把剑,一路走一路杀,所踏过的大地都成了血泊。
为了祛除邪恶匡扶正义,他不惜浴血奋战,带著满身伤回到营地;为了打败一路上不断强大的邪恶魔王,他需要在战斗中不断提高自己的经验力量,他需要更强的武器装备。为了这一切一切的小目标和大目标,他孤身一人冲锋陷阵,抛头颅洒热血!忠心执著地完成所赐予的任务。
他的目光锐利,一路向东。他身后的世界一点一点地恢复光明。
终於有一天,他到了世界的最东方。一切邪恶力量都被他铲除干净了。
圣骑士落了手中之剑,解下头盔,脱下战甲,在这世界最东方,面对著空无一物的汪洋大海,仰天长啸,泪流满面……
随着当代社会的发展,网络的普及,网络游戏这个陷阱越来越大,逐步侵蚀着广大青少年的思想。他们一进入网游,便忘却了现实生活,而沉浸在了网游的种种情节中。以至于当醒来时,发现失去了很多很多,爱情、事业、学业、健康、甚至可能是家庭、生命!
真诚希望爱好者能正确地看待游戏。 展开
当事业与己挥手道别
当学业期末红灯满堂
当健康徘徊崩溃边缘
英雄恨上了自己的职业,恨上了曾经执著的任务。
往日的一幕幕在眼前浮现。
几年前的一天傍晚,大雨盆泼。一个大汉出现在罗格营地。他拿著一把剑与一块盾,开始了铲除邪恶的天职。他来自遥远的西方,秉著高贵的圣骑士血统。
从此,他踏上了邪恶所蔓延的大地——荒漠、丛林、雪山、峡谷、古墓、村落、城镇……圣骑士仗著一把剑,一路走一路杀,所踏过的大地都成了血泊。
为了祛除邪恶匡扶正义,他不惜浴血奋战,带著满身伤回到营地;为了打败一路上不断强大的邪恶魔王,他需要在战斗中不断提高自己的经验力量,他需要更强的武器装备。为了这一切一切的小目标和大目标,他孤身一人冲锋陷阵,抛头颅洒热血!忠心执著地完成所赐予的任务。
他的目光锐利,一路向东。他身后的世界一点一点地恢复光明。
终於有一天,他到了世界的最东方。一切邪恶力量都被他铲除干净了。
圣骑士落了手中之剑,解下头盔,脱下战甲,在这世界最东方,面对著空无一物的汪洋大海,仰天长啸,泪流满面……
随着当代社会的发展,网络的普及,网络游戏这个陷阱越来越大,逐步侵蚀着广大青少年的思想。他们一进入网游,便忘却了现实生活,而沉浸在了网游的种种情节中。以至于当醒来时,发现失去了很多很多,爱情、事业、学业、健康、甚至可能是家庭、生命!
真诚希望爱好者能正确地看待游戏。 展开
展开全部
爱情が风雨に直面する时、
事业が自分に手を振って别れを告げる时、
学业の期末成绩が合格しない时、
健康が崩壊の一歩手前にある时、
英雄は自分の职业を憎み始め、执着していた任务も憎み始める。
昔の场面がまた目の前に浮かんだ。
何年前のある日の黄昏、どしゃ降りの雨が降っている。ある大男はログキャンプに现れた。その人は剣と盾を持ち、邪悪を除く天职を遂行し始めた。彼は遥かな西方から来、高贵なサーナイトの血统を受け継んだ人である。
これから、彼は邪悪が広がった世界に进んだ。荒漠、ジャングル、雪山、峡谷、古い墓、村落、町などを通り、サーナイトは剣で进んで杀し、踏まれた大地もすべてが血の海になった。
邪悪を除いで正义を助けるために、彼は血を浴びて奋戦することもいとわなく、全身伤まみれキャンプに返た。绝え间なく强大になる邪悪魔王を打ち倒すために、戦闘の中に自分の経験と能力を高め、もっと强い武器装备も必要だ。このすべての目标のために、彼は独りぼっちで犠牲を恐れずに勇ましい闘い、忠心に赐った任务を完成した。
彼の目が锐く、まっすぐに东へに行く。彼の后ろの世界が少しずつ光明に复帰していた。
ある日、ついに世界の最东方に着いてしまった。すべての邪悪势力を除いてきれいになってしまったから。
ナイトは手の中の剣を手放し、兜を脱ぎ、铠を脱ぎ、この世界の最东方に、空っぽで果てしない海に向かい、体をのけぞらせて吼え、涙を振るってきた。
现代社会の発展するによって、インタネットの普及するによって、インタネットゲ-ムなり罠はますます大きくなってき、広范な青少年の思想を一歩一歩侵食していきた。彼らはいったんインタネットゲ-ムに入ると、现実の生活を忘れ、インタネットゲ-ムの内容の中に耽ってしまった。そのために、インタネットゲ-ムから出てから、爱情や事业や学业や健康など、ひいては家庭と命のようにいろいろなものを失ってしまった。
心から、インタネットゲ-ム好きの人たちが正确にインタネットゲ-ム対応しられるのをお愿う。
事业が自分に手を振って别れを告げる时、
学业の期末成绩が合格しない时、
健康が崩壊の一歩手前にある时、
英雄は自分の职业を憎み始め、执着していた任务も憎み始める。
昔の场面がまた目の前に浮かんだ。
何年前のある日の黄昏、どしゃ降りの雨が降っている。ある大男はログキャンプに现れた。その人は剣と盾を持ち、邪悪を除く天职を遂行し始めた。彼は遥かな西方から来、高贵なサーナイトの血统を受け継んだ人である。
これから、彼は邪悪が広がった世界に进んだ。荒漠、ジャングル、雪山、峡谷、古い墓、村落、町などを通り、サーナイトは剣で进んで杀し、踏まれた大地もすべてが血の海になった。
邪悪を除いで正义を助けるために、彼は血を浴びて奋戦することもいとわなく、全身伤まみれキャンプに返た。绝え间なく强大になる邪悪魔王を打ち倒すために、戦闘の中に自分の経験と能力を高め、もっと强い武器装备も必要だ。このすべての目标のために、彼は独りぼっちで犠牲を恐れずに勇ましい闘い、忠心に赐った任务を完成した。
彼の目が锐く、まっすぐに东へに行く。彼の后ろの世界が少しずつ光明に复帰していた。
ある日、ついに世界の最东方に着いてしまった。すべての邪悪势力を除いてきれいになってしまったから。
ナイトは手の中の剣を手放し、兜を脱ぎ、铠を脱ぎ、この世界の最东方に、空っぽで果てしない海に向かい、体をのけぞらせて吼え、涙を振るってきた。
现代社会の発展するによって、インタネットの普及するによって、インタネットゲ-ムなり罠はますます大きくなってき、広范な青少年の思想を一歩一歩侵食していきた。彼らはいったんインタネットゲ-ムに入ると、现実の生活を忘れ、インタネットゲ-ムの内容の中に耽ってしまった。そのために、インタネットゲ-ムから出てから、爱情や事业や学业や健康など、ひいては家庭と命のようにいろいろなものを失ってしまった。
心から、インタネットゲ-ム好きの人たちが正确にインタネットゲ-ム対応しられるのをお愿う。
展开全部
vv爱情が风雨に直面する时、
事业が自分に手を振って别れを告げる时、
学业の期末成绩が合格しない时、
健康が崩壊の一歩手前にある时、
英雄は自分の职业を憎み始め、执着していた任务も憎み始める。
昔の场面がまた目の前に浮かんだ。
何年前のある日の黄昏、どしゃ降りの雨が降っている。ある大男はログキャンプに现れた。その人は剣と盾を持ち、邪悪を除く天职を遂行し始めた。彼は遥かな西方から来、高贵なサーナイトの血统を受け継んだ人である。
事业が自分に手を振って别れを告げる时、
学业の期末成绩が合格しない时、
健康が崩壊の一歩手前にある时、
英雄は自分の职业を憎み始め、执着していた任务も憎み始める。
昔の场面がまた目の前に浮かんだ。
何年前のある日の黄昏、どしゃ降りの雨が降っている。ある大男はログキャンプに现れた。その人は剣と盾を持ち、邪悪を除く天职を遂行し始めた。彼は遥かな西方から来、高贵なサーナイトの血统を受け継んだ人である。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询