用英语描述一个做服装外贸英语翻译的日常工作
用英语描述一个做服装外贸英语翻译的日常工作
It's cool to receive a call from our future client in the United States, cause today I was called into the office of the boss to translate the message for him in person. It's a video conference. Normally I translate on the puter and it's hard to municate with the boss personally. As the number of our client rises, the sale climbs continuously over the past financial year, and thus the amount of materials to be translated is aumulating day after day. Most of our clients are from Latin America, so a potential client from the US is a big surprise for the boss.
I then sit back on my seat and started typing, translating a boring manual talking about the fashion and beauty industry. Until the lunch time I couldn't get a rest. The lunch in the dining hall with my colleagues was for me the best time of the day to get away from the puter and dig into my hobbies with fellow buddies, like the cook and the chauffeur of the boss. The cook was a funny man that got a lot of free time out of the working hours as well as the chauffeur, so most of the time I just pour my plains about the working condition to them as they both agree with me that the importing and exporting of the clothing industry is getting leaner and leaner day after day.
服装外贸中,“做工,工艺”用英语怎么正确表达
做工
[词典] work; do manual work; (工作质量) workmanship; (手工费) charge for the making of sth.;
[例句]这件木工品的抛光和做工均属上乘。
The finish and workmanship of the woodwork was excellent.
工艺
工艺
[词典] technology; technics; crafork; arts and crafts;
[例句]这项采矿工艺不可靠。
The mining technique is shaky.
作为回报他被允许做一些简单的日常工作英语翻译
作为回报他被允许做一些简单的日常工作
In return he was allowed to do some simple daily work
外贸服装英语翻译 fabric:100% nvlon lining 100% polyester filling:polyfill
面料:100%尼龙质地
里衬:100%聚酯纤维(或涤纶)
填充物:涤纶 (如羽绒服有填充物的这种衣服)
能用英语翻译的笑话
Absent-minded Professor: Heavens! Someone stole my wallet! Wife: Didn't you feel a hand in your pocket? Absent-minded Professor: Yes, but I thought it was mine. 教授:天哪!有人偷了我的钱包! 妻子:你难道没感觉到一只手伸进你的口袋? 教授:感觉到了,可我还以为那是我的手呢
一名伟人Teacher: Would Shakespeare be a great man if he were still alive today? Student: Of course. He must be a great man, for so far nobody has lived to over 400 years. 老师:如果莎士比亚还活着,他会是一名伟人吗? 学生:当然。因为到目前为止,还没有人活到400多岁。
母鸡的腿 Son: Why are hen's legs so short? Dad: You're a fool. If the hen's legs were too long, wouldn't they drop their eggs into pieces when laying? 儿子:为什么母鸡的腿这么短呢? 父亲:你真笨。如果母鸡的腿太长,它们下蛋的时候,鸡蛋岂不都摔碎了?
我们9点关门 "Waitress," shouted the impatient diner, "do I have to sit here and starve all night?" "no, sir, we close at nine o'clock." “服务员,”用餐者不耐烦地叫道,“我必须整晚坐在这儿挨饿吗?” “不,先生,我们9点关门。”
英语翻译:怎样用英语描述各种“奇葩”
你好!
怎样用英语描述各种“奇葩”
How to use English to describe various "wonderful work"
电脑能够很好地做许多我们的日常工作英语翻译
比如百度一下你就知道了
求英语翻译:“经总裁授权,负责总裁外出期间公司有关日常工作管理”英语怎么翻译?
(Someone 某人) is authorized to be in charge of the daily management in the president’s absence.
工作服的英语翻译 工作服用英语怎么说
working uniform
.
“向 *** 描述”英语翻译
descripe to ***