Question

急！！帮忙做几道英语翻译题

1.我对他的粗鲁感到惊讶。 （wonder at)
2.我想知道他是否还会再来。
3.老师和学生们都不喜欢这部电影。(neither nor)
4.不要想那样和你的父母说话，那是不礼貌的。
5.你的女儿不但漂亮而且也很聪明。（not only......but also)
6.他正在为自己的剧本搜集材料。

Answer 1

I wondered at his rude ness.我对他的粗鲁感到惊讶。
Neither teachers nor students don't like this movie老师和学生们都不喜欢这部电影。(
I want to know whether he will come again 我想知道他是否还会再来。
Don't want to talk to your parents like that, it's impolite. 不要想那样和你的父母说话，那是不礼貌的。

Your daughter is not only beautiful but also very smart 你的女儿不但漂亮而且也很聪明。（
He is collecting material for his screenplay. 他正在为自己的剧本搜集材料。

Answer 2

I wondered at his rudeness.
I wonder if he will come again.
Neither the teachers nor the students like this movie.
Don't speak to your parents like that. That is not polite.
Your daughter is not only pretty, but also smart.
He is gathering information for his own play.

Answer 3

及时奉上：
1. I wonder at his rudeness.
2. I wonder whether he will come again.
3.Neither the teacher nor students like this film/movie.
4.Don't speak to your parents like that, it's impolite.
5.Your daughter is not only beautiful , but also smart.
6.He is collecting materials for his drama.

Answer 4

i'm wonder at his rudeness。
i wonder know whether he can come or not。
Neither teachers nor students don‘t like this film。
i don't want to talk to your parents like that，that's impolite。
Not only beautiful my daughter is but also she is very smart。
He is searching materials for his own text。
大概就是这样了吧。望采纳。。