急求英语高手帮忙翻译以下一段话(中译英),请不要用在线翻译等,谢谢!另外我是新手,没有分了,对不起
十、英国伍斯特郡贝德利镇罂粟花海伍斯特郡贝德利镇罂粟花海盛开如红色海洋一般,一望无际的罂粟花海吸引着英国的画家、摄影师和游人。这种美丽的花朵一直被看做是睡眠和死亡的象征—...
十、英国伍斯特郡贝德利镇罂粟花海 伍斯特郡贝德利镇罂粟花海盛开如红色海洋一般,一望无际的罂粟花海吸引着英国的画家、摄影师和游人。 这种美丽的花朵一直被看做是睡眠和死亡的象征——在《绿野仙踪》中,桃乐茜在罂粟花丛中安然入眠,而报纸常常用罂粟花来纪念阵亡战士。但是,在布莱克斯顿农场这一自然保护区,它们是希望的象征,伍斯特郡野生动物基金会鼓励本土植物和野生动物回归原野……
展开
1个回答
展开全部
Worcester County town of poppy Haiwusite Bei Deli County Bei Deli town such as red sea of poppies in full bloom in general, the endless field of poppies to attract the British painter, photographer and visitors. ? this beautiful flower has been seen as a symbol of sleep and death - in the "Wizard of Oz", by Dorothy in the poppy flowers sleep safely, and newspapers often use poppies to commemorate Memorial. However, the nature reserve in Blackstone Farm, they are a symbol of hope, Worcestershire Wildlife Fund to encourage return of native plants and wildlife wilderness ... ...
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询