台北市信义路5段5号 怎么翻译成英文, 特别是那个“段”要怎么翻译?
3个回答
展开全部
No.5, Sec. 5, Xinyi Rd., Xinyi Dist., Taipei City 110, Taiwan (R.O.C.)
或简单一点 No.5, Sec. 5, Xinyi Rd., Taipei City , Taiwan
一般台湾地址中的"段",英文都是用"Section" ,缩写成"Sec."
台湾地址的英文翻译,在中华邮政上有一网址(http://www.post.gov.tw/post/internet/f_searchzone/index.jsp?ID=190103)可以选填好地址直接帮你翻成英文。上述的英文地址,即是直接用其翻译。
或简单一点 No.5, Sec. 5, Xinyi Rd., Taipei City , Taiwan
一般台湾地址中的"段",英文都是用"Section" ,缩写成"Sec."
台湾地址的英文翻译,在中华邮政上有一网址(http://www.post.gov.tw/post/internet/f_searchzone/index.jsp?ID=190103)可以选填好地址直接帮你翻成英文。上述的英文地址,即是直接用其翻译。
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询