Question

英语问题，高手进！

1.I failed in the exam!if only i---your advice.
A.followed B.would follow C.had followed D.would have followed
2. 他问正在接受手术的人是谁？（翻译成英文）
“He asked who was the man being operated on.”
这样翻译对吗？有语法错误吗
3.--Would you mind if i use your computer for a little while?
--[ ]
A.no,please dont B.i'd rather you didnt
C.i'm afaid not D.sure,its my pleasure.
为什么不能选择D，答案是？

Answer 1

1.C 2.答案正确 3.B 因为A答案中no意思是介意，please not 意思别用我的电脑，前后矛盾,答案c让人迷惑，不知道让用还是不让用。答案D中sure此处意思是当然介意，my pleasure指很高兴这样做，前后不一致

追问

请问，第二题
ask 不是动词吗 然后动词后面不是宾语从句吗 宾语从句不是要用陈述句语气吗？
那么这样翻译是陈述句的语序吗？

OK 明白了@！谢谢

Answer 2

1C 对过去的虚拟，用had加动词过去式
2 the man多余，应该去掉，不然和who前后累赘
3C sure是上句的肯定回答，也就是说“我介意”，和后面的its my pleasure意思不符合

Answer 3

1C 2OK 3B