Question

哪位高手帮忙将中文简历翻译成英文简历？偶急用，万分感谢拉！

姓名： 性别： 女
政治面目： 团员 出生日期： XXXXXX
联系电话： 学历： 大学本科（国家统招）
毕业院校： XXXX大学 所学专业： 化学生物学
学位： 化学学士
毕业时间： 2007年6月 籍贯： 天津 身体状况： 佳
外语语种： 英语 等级： 四级 掌握情况： 有一定的听、说、读、写能力且口语较为流利。
计算机水平： ⊙获得国家计算机三级网络、二级C语言合格证书
⊙有一定的实际操作能力，能熟练使用各种office办公软件
获得证书 获得普通话水平测试证书
获得三笔字职业资格培训证书
获得教师资格认证书
校内职务： ⊙2003-2004年任学生办公室主任
⊙2004-2005年任心理协会干事

实践经历：

★2007年在第二南开中学实习，培养了自己很好的与人沟通交流的意识。
★从大一至今，先后为三菱空调、小鸭洗衣机等产品做过兼职促销。
★从大一至今，从事家教并获得好评。
获奖经历 ：
⊙2003-2004学年 获校粉笔字大赛三等奖
⊙2004-2005学年 获英语口语竞赛优秀奖
⊙2006-2007学年 获校级二等奖学金

专业课程：
物理化学 分析化学 结构化学 有机化学 元素化学
生物化学 细胞生物学 化学原理 微生物学 生态学 现代生命科学进展
化学生物学原理 现代遗传学
化学信息资源检索 等
组织过的活动： 参与并策划了校区心理健康知识讲座、爱护环境回收废弃电池活动、到福利院照顾小朋友爱心行动等。
个人说明： 虽然我是应届生，没有许多工作经验，但我有较强的悟性和学习能力。我能吃苦耐劳，工作细致认真，有一定的创新精神，较强的组织能力和团队协作精神，能在较大压力下工作。

Answer 1

你去找个英文模板的简历另外写一份不久得了。

Answer 2

haha !

Answer 3

No one is going to help you if you are not giving out any credit