Question

帮忙用日语翻译下面的句子。翻译器的别进了谢谢。

好久没上这个博客了。
能有半年多吧 汗

前一阵子一直在台湾，
现在我宣布 我回归了
大家。我好想你们。

另外

本命新增加2位
1己龙-kiryu-
2新兴宗教楽団NoGoD

Answer 1

好久没上这个博客了。
このブログはなんかもう久しぶりだな

能有半年多吧 汗
半年ぶり、かな？（汗）

前一阵子一直在台湾，
この间は台湾に行ってたけど、

现在我宣布 我回归了
今は「ただいま！」と言いたい。

大家。我好想你们。
みんな、会いたかったぜ！

另外
また、

本命新增加2位
本命は新たに2名を追加しました。

1己龙-kiryu-
2新兴宗教楽団NoGoD
这个就不用翻了吧，不过汉子写法有点不一样，2请参考下面

Answer 2

I haven't view the blog for a long time
maybe a half year, gosh!
I was always in Taiwan before,
I declare： now , i am back!
I miss you very muchj, everyone!