Question

日语刚做了几道题目，不懂的谁帮解释下

その 写真（を）お愿いします 为什么是を，还有这句话什么意思

（）街道は 夜 静かです
これ この ここ
1和3为什么不能用，要用2，还有，夜和静か中间不要用连体的吗？为什么？

部长は会议室（）います 为什么用に，而不用で

这句话对吗
あの 菜菜子さんはきれいな女の子 です
如果错了，哪里错了，还是用这几个词，怎么组成句子

上海到东京需要花多少时间
反成日语怎么写
后面用 何かい かかりますか可以吗
何かい和かかりますか中间要加什么助词吗，为什么加这个助词

日本最有名的山是什么山
最后是什么山，可以用何の吗？
反成日语的应该怎么写？

Answer 1

1、その写真（を）お愿いします。
说明：「を」是提示宾语的，也就是说是连接名词和动词的，（动词一定是他动词）
而且前面的名词是后面动词的宾语。
比如上面的句子，「お愿いします」是动词「愿う」变过来的，意思是拜托。
拜托什么？就是「を」前面的名词，也就是「写真」
所以整句话就是：那个照片就拜托了。

例：本を読む 看书
テレビを见る 看电视
日本语を勉强する 学日语
2、（この）街道は夜静かです。
说明：这句话的意思：这条街道晚上很安静。
「この」「これ」「ここ」含义是不一样的，用法也不一样，帮你详细说明一下吧。

ア、事物指示代词「これ」「それ」「あれ」「どれ」
（所谓事物指示代词，说明它是表示事物的，还有它相当于名词）
「これ」 说话人身边的事物，近称。 这个
「それ」 听话人身边的事物，中称。 那个
「あれ」 既不是说话人也不是听话人身边的事物，远称。 那个
「どれ」 疑问 「哪个」
例：これは本です。 这是书。
それは电卓です。 那是计算器。
王さんの资料はどれですか。 小王的资料是哪个？
王さんの资料はあれです。 小王的资料是那个。
イ、场所指示代词「ここ」「そこ」「あそこ」「どこ」
（所谓场所指示代词，说明它是表示场所的，还有它相当于名词）
「ここ」 说话人身边，近称。 这儿，这里
「そこ」 听话人身边或稍远，中称。 那儿，那里
「あそこ」 既不是说话人也不是听话人身边，远称。 那儿，那里
「どこ」 疑问 「哪边」

例：ここは公园です。 这里是公园。
そこは会社ですか。 那边是公司吗？
あそこはどこですか。 那边是哪儿啊？
会社はどこですか。 公司在哪边？
ウ、指示连体词「この」「その」「あの」「どの」
所谓连体词，就是后面连接体言，体言可以简单理解为名词。
所以后续一定加事物名称，不可以单独用。
「この」 说话人身边，近称。 这个
「その」 听话人身边或稍远，中称。 那个
「あの」 既不是说话人也不是听话人身边，远称。 那个
「どの」 疑问 哪个
（翻译时量词看情况）
例：この部屋は刘さんの部屋ですか。 这间房间是小刘的房间吗？
医务室はどの部屋ですか。 医务室是哪间房间？

＊在情况明确的情况下，其实
これ/それ/あれ/どれ ＝ この/その/あの/どの+名词（事物）
ここ/そこ/あそこ/どこ ＝ この/その/あの/どの+名词（场所）
例：これは私の本です。
＝この本は私の（本）です
在这里，これ ＝この本
回头看你的句子：（この）街道は夜静かです。
「街道」是名词，答案只能是「この」。ここは夜静かです。也是对的。
「これ」肯定是不对的，它指的是东西，事物。
另外，「夜」是名词，「静か」是形容动词，中间不用「の」。
「の」是连接名词用的。

3、部长は会议室（）います 为什么用に，而不用で
说明：这是存在句的语法。
（物） は（场所）に あります。 某物存在于某处。
（人／动物）は（场所）に います。 某人/某动物存在于某处。
如果是无生命物体的存在后面用「あります」、有生命物体的存在用「います」
例：本は机にあります。 书在桌子上。
王さんは教室にいます。 小王在教室。
回头看你的句子，部长在会议室，就是这个语法点。
* 另外，「で」有很多含义和用法，当它表示场所时，
是表示后项动作在前面的场所发生或者范围
例：食堂で食事します。 在食堂吃饭。 （动作进行场所）
これは学校で一番きれいな建物です。 这是学校里最气派的建筑。（范围）

4、あの 菜菜子さんはきれいな女の子 です
语法上讲没有问题，翻译的话：那个菜菜子是个漂亮的女孩子。
是不是觉得有一点怪，把「あの」去掉就好了。
⇒菜菜子さんはきれいな女の子です。 菜菜子是个漂亮的女孩子。

4、上海到东京需要花多少时间
说明：上海から东京までどのぐらいかかりますか。
你的何かい是什么？是不是想用「何时间」？也是可以的
「上海から东京まで何时间かかりますか。」上海到东京要几个小时？
中间不可以加助词。
5、日本最有名的山是什么山
最后是什么山，可以用何の吗？
说明：可以用的，但是要说成 何の山 （可以结合前面讲的指示连体想想）
日本で一番有名な山は何の山ですか。

希望对你有所帮助，加油！

Answer 2

>その 写真（を）お愿いします 为什么是を，还有这句话什么意思
を的作用是提示宾语，照片在这个句子中是愿う的宾语。意思是那张照片就拜托你了。

>（）街道は 夜 静かです
>これ この ここ
>1和3为什么不能用，要用2，还有，夜和静か中间不要用连体的吗？为什么？
これ和ここ是代词，代词修饰名词要加の，この是连体词，可以直接修饰名词。这儿的夜可能是时间状语和副词用法一样（这个我也不能肯定...）

>部长は会议室（）います 为什么用に，而不用で
惯用语法，ある/いる前表示位置的请用に、其他情况用で。记住，不要再错了。没有理由！

>这句话对吗
>あの 菜菜子さんはきれいな女の子 です
>如果错了，哪里错了，还是用这几个词，怎么组成句子
あの？既然是确定的人名了就不该用这个指代词吧。
あのきれいな女の子は菜々子さんです。

>上海到东京需要花多少时间
>反成日语怎么写
>后面用 何かい かかりますか可以吗
>何かい和かかりますか中间要加什么助词吗，为什么加这个助词
が、かかる是自动词，前面就是用が。
话说「何かい」是什么意思？我们一般不都说「何时间」么？

>日本最有名的山是什么山
>最后是什么山，可以用何の吗？
>反成日语的应该怎么写？
何の是连体词，必须加体言，所以可以说何の山
日本で一番有名な山は何の山ですか？

Answer 3

1.用を表示宾语。“お愿いします”是“拜托了；请……；”的意思。
2.（）街道は 夜 静かです
只有第二项后面可以接名词。句意为“这条街 夜晚很安静。”中间不用连体。
4.あの 菜菜子さんはきれいな女の子 です
好像应该是 あの 菜菜子さんはきれい 女の子 です。
きれい本身就是形容词吧，后面可以直接跟名词。

。。。。。。
偶滴日语是N多年前学的，都忘的差不多了。不过像这些基础的知识在标日里都有答案滴。

Answer 4

ここ表示地方，类似于这儿，那儿
これ＝この＋名词 类似于英语的my book=mine
部长は会议室（）います 为什么用に，而不用で。で和に用法是不同的
きれい是形容词。后面不用な、形容动词才可以。
どのじかん？

Answer 5

1.....をお愿いします 常用搭配 .... 拜托你了. 这个句子 照片的事就拜托你了.
2 街道是名词 能直接修饰名词的只有この
3 で表示动作发生的地点 此句只是简单的表示存在 用に .....に ....が います・あります
4 语法上说是没错. 不过通常あのきれいな女の子は 菜菜子さんです
5上海から东京までどのぐらいかかりますか
6日本にいちばん有名な山はどれですか
有问题的话继续联系O(∩_∩)O