急切高手大虾帮忙:把下面的一段话给翻译成英文,不胜感激! 25

本文从文本理论出发、以批判的视角,首先概述了西方中产阶级在现代化前期、现代化及后现代社会中节俭、物质消费、符号消费的特征,并对各个阶段呈现出来的消费文化特征的产生,从经济... 本文从文本理论出发、以批判的视角,首先概述了西方中产阶级在现代化前期、现代化及后现代社会中节俭、物质消费、符号消费的特征,并对各个阶段呈现出来的消费文化特征的产生,从经济、社会结构、社会思想及社会传媒四个方面进行了翔实的时代背景分析;接着在历史、社会发展的基础上回顾了中产阶级消费文化的变迁历程;根据中产阶级消费文化宗教色彩淡化、消费动机由需要向欲望的变迁趋势,着重分析了消费文化变迁折射出的中产主体精神出现一定衰微的演变趋势。这种演变体现在:对工作原有的宗教信仰热情的淡化、对人生追求重心的变化以及通过消费实现群体疏离感实现所谓的“个性”差异。
消费文化 特征 变迁 中产主体精神
我自己可以在网上搜到很多机械的翻译的,毕竟是学术论文,比较严肃,我之所以在百度上提问,也是真诚希望英文高手们,帮我运用合适的句型,润泽一番......多谢了!
大家把自动的翻译粘贴过来,对我没什么帮助,但还是感谢大家的热情!只是这些翻译是一些单词的碓切,根本不是完整的句子,也不是正式的翻译!希望有高手能逐句翻译,非常感谢!
展开
腰里别着杀猪刀
2007-04-30 · TA获得超过237个赞
知道小有建树答主
回答量:288
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
From the theory of the text, with a critical perspective, first outlined by the Western middle class in early modern, modern and post-modern society frugality and material consumption, the consumption of symbols, as well as various stages of the presentation of the cultural identity of the consumer generated from the economic, social structure, social thinking and social aspects of the media four times the informative background analysis; Then in history, social development on the basis of review of the middle-class consumer culture change course; According to middle-class consumer culture, religion color faded out, motivated by the needs of consumer desire to change the trend, focused on analysis of the consumer culture reflects changes in the middle of the main spirit definitely declining trend of the evolution. This evolution embodied in : the original work of religious enthusiasm faded out, focus on the pursuit of life and the changes achieved through consumer groups feel alienated achieve the so-called "personality" differences. Consumer Culture middle of the main changes in the spirit
你看看吧,不知道行不行。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
上海宣瑞教育
2023-12-21 广告
上海宣瑞教育信息咨询有限公司提供ShineWrite的英文论文修改服务,提供业内低价格和快速度的专业编辑服务,每位编辑都是英文母语专家,拥10000小时以上的经验,还提供完善的质量保障并免费重修语言问题。用户遍布国内上千所高校、研究所、期刊... 点击进入详情页
本回答由上海宣瑞教育提供
xxvsr
2007-05-03 · TA获得超过361个赞
知道小有建树答主
回答量:466
采纳率:0%
帮助的人:303万
展开全部
From the theory of the text, with a critical perspective, first outlined by the Western middle class in early modern, modern and post-modern society frugality and material consumption, the consumption of symbols, as well as various stages of the presentation of the cultural identity of the consumer generated from the economic, social structure, social thinking and social aspects of the media four times the informative background analysis; Then in history, social development on the basis of review of the middle-class consumer culture change course; According to middle-class consumer culture, religion color faded out, motivated by the needs of consumer desire to change the trend, focused on analysis of the consumer culture reflects changes in the middle of the main spirit definitely declining trend of the evolution. This evolution embodied in : the original work of religious enthusiasm faded out, focus on the pursuit of life and the changes achieved through consumer groups feel alienated achieve the so-called "personality" differences. Consumer Culture middle of the main changes in the spirit
不知道这个怎么样
本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
cedric555
2007-04-30 · 超过85用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:412
采纳率:0%
帮助的人:286万
展开全部
From the theory of the text, with a critical perspective, first outlined by the Western middle class in early modern, modern and post-modern society frugality and material consumption, the consumption of symbols, as well as various stages of the presentation of the cultural identity of the consumer generated from the economic, social structure, social thinking and social aspects of the media four times the informative background analysis; Then in history, social development on the basis of review of the middle-class consumer culture change course; According to middle-class consumer culture, religion color faded out, motivated by the needs of consumer desire to change the trend, focused on analysis of the consumer culture reflects changes in the middle of the main spirit definitely declining trend of the evolution. This evolution embodied in : the original work of religious enthusiasm faded out, focus on the pursuit of life and the changes achieved through consumer groups feel alienated achieve the so-called "personality" differences. Consumer Culture middle of the main changes in the spirit
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
Sunny_yi
2007-04-30 · TA获得超过2047个赞
知道小有建树答主
回答量:182
采纳率:0%
帮助的人:162万
展开全部
This article embarks the angle of view from the text theory which, criticizes, first has outlined the Western middle class in the modernized earlier period, the modernization and the latter modern society thrifty, the material expends the characteristic which, the mark expends, and expense culture characteristic production which presents to each stage, from the economical, the social structure, the social thought and the social media four aspects has carried on the full and accurate time background analysis; Then in historical, in the social development foundation reviewed the middle class expense culture vicissitude course; Desalinates, the expense motive according to the middle class expense culture religion color by needs to the desire vicissitude tendency, emphatically analyzed which the expense culture vicissitude refracted to produce the evolution tendency which the main body spirit appeared is certainly on the decline.This kind of evolution manifests in: To work original religious belief warm desalination, to life pursue center of gravity change as well as through expense realization community alienation realization so-called “individuality” difference.
In the expense culture characteristic vicissitude produces the main body spirit
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式