Question

关于运动会的小短文，要英语的，还要带翻译！！谢谢了额！！！

带翻译！！

Answer 1

Sports Meeting

Last month we had a sports meeting. Though the weather wasn't very fine that day, the students were all very excited and the whole school was alive.

This time, I was even more excited. Because I went in for the sports meeting and my item was high jump. I didn't want to get any place, I only wanted to enjoy the game because I knew I wasn't good at sports.

When I got to the field with my friend. I was both excited and nervous. When I saw the first height, my heart could hardly heat. How high it was！ It was higher than our desks. I couldn't believe my eyes. This was too high for me to jump over. I wasn't nervous at that timewhile I was a bit afraid. But I had gone there, I must have a try.

Not long after, the game began. The first person was great. He jumped over easily. I was too surprised to say a word. The second was good, too. The third nearly jumped over, but he wasn't bad…

It was my turn. I had a deep breath and then ran towards. In front of the pole, I began to jump. Oh, no！ My right foot hit the pole. “I failed.” I thought. And then, another unlucky thing happened. I didn't stand firm and I tumbled. I hurt my back badly. At that moment I felt my back was broken. It was too painful. It seemed that the people around field all didn't know that, they only laughed at my foolish posture. After a very short rest, I stood up.

I push my pain back and then went out of the field with my red face. My friend hurried to come to me. He asked me if this was terrible. I was too pained with my back to answer his questions. I only shook my head. I was sad. Not only I had hurt my back but also I couldn't go on in the game. I had to see the others jump and wish them to get a good place.

Though I didn't have the whole game. I was still very happy. Because a lot of my classmates tried their best in the game and they got a lot of good places. They were all best in my eyes. I was thankful to them for doing their best for our class.

Answer 2

致运动员
不为掌声的诠释，
不伟刻意的征服，
只有辛勤的汗水化作追求的脚步。
心中坚定的信念，
脚下沉稳的步伐，
你用行动诉说着一个不变的真理。
没有比脚更长的路，
没有比人更高的山，
希望在终点向你招手。
努力吧！用你坚韧不拔的意志，
去迎接终点的掌声，
相信成功属于你。
Cause athletes

Not for applause annotation,

No wai deliberately to conquer,

Only hard sweat into pursuing footsteps.

Heart conviction,

The pace of feet composed,

You use action recounting a the unchangable truth.

Not compared to foot longer road,

People than not higher mountain,

Hope at the end wave to you.

Efforts! Use your perseverance will,

To meet the end of applause.

Believe that success belongs to you.