Question

求翻译，急等。。。谢谢

Anyone who knows anything about automobiles knows that time and money must be spent to make a good car and to maintain it. Strong materials must be used to make the car work for long; gas must be used for fuel; oil be used to make the engine work; in addition, air must be put into the tyres. A car that is take good care of will work well for years.
Our bodies are like cars in several ways .They need good materials to build and repair bones, teeth,and muscles. They need fuel for energy .And they need materials that will control the way the body works.Its easy to take care of the outside of a human body. Soap and water clean it, and clothing protects it. But taking care of the inside of the body is more difficult. We have to eat right foods and get enough rest and help.
Some people have studied foods and what they do for the human body. They have discovered that there are six main groups of nutrients that the body needs. They are proteins , vitamins, minerals, carbohydrates , fats, and water. You should understand what each of these groups will do for your body.
Foods containing proteins build and maintain the bodys tissues. Vitamins, which get their name from a Latin word meaning life, help our bodies grow, and keep us strong.. Minerals provide building materials for bones，teeth and muscle tissue. Carbohydrates and fats are important because they provide the energy your body needs to keep warm and do work.. Water is necessary to control your body temperature and to provide some needed minerals.Different foods are served from country to country, but a good diet for everyone each day shoula contain a certain amount of the same nutrients.

Answer 1

Anyone who knows anything about automobiles knows that time and money must be spent to make a good car and to maintain it. Strong materials must be used to make the car work for long; gas must be used for fuel; oil be used to make the engine work; in addition, air must be put into the tyres. A car that is take good care of will work well for years.
任何一个熟知汽车的人都知道保养一辆好车需要时间和金钱。坚韧的材质可以保持汽车工作长久，气体用于燃料，汽油用于发动引擎工作，另外，轮胎中必须要充气。一辆车如果保养得当可以工作很久。
Our bodies are like cars in several ways .They need good materials to build and repair bones, teeth,and muscles. They need fuel for energy .And they need materials that will control the way the body works.Its easy to take care of the outside of a human body. Soap and water clean it, and clothing protects it. But taking care of the inside of the body is more difficult. We have to eat right foods and get enough rest and help.
我们的身体在某些方面就像一辆车。他们需要好的材质去建造和修复骨骼，牙齿和肌肉。他们需要能量的燃耗。同时，他们需要材料来控制身体来工作。人体的外在很容易照顾到。肥皂和水可以清洁，衣服可以保护。但是照顾到身体的内部是更难的。我们需要食用正确的食物，并得到足够的休息和帮助。
Some people have studied foods and what they do for the human body. They have discovered that there are six main groups of nutrients that the body needs. They are proteins , vitamins, minerals, carbohydrates , fats, and water. You should understand what each of these groups will do for your body.
有些人研究食物及其对人体的功用。他们发现人体需要六大类的营养。包括蛋白质、维他命、矿物质、碳水化合物、脂肪喝水。你需要明白它们分别对你的身体有什么功用。
Foods containing proteins build and maintain the bodys tissues. Vitamins, which get their name from a Latin word meaning life, help our bodies grow, and keep us strong.. Minerals provide building materials for bones，teeth and muscle tissue. Carbohydrates and fats are important because they provide the energy your body needs to keep warm and do work.. Water is necessary to control your body temperature and to provide some needed minerals.Different foods are served from country to country, but a good diet for everyone each day shoula contain a certain amount of the same nutrients.
食物包含蛋白质的合成和保持身体的组织。维生素，得名于表示生命的拉丁文，帮助我们身体成长、保持我们身体健壮。。。 矿物质为骨头、牙齿和肌肉提供构建的材料。碳水化合物和脂肪是最重要的，因为它们为你身体所需的热量提供能量。水对控制你身体的温度和提供所需的矿物质是必需的。不同的食物从一个乡村运输到另一个乡村，但是每个人每天良好的饮食需要包含一定的营养物。

Answer 2

Anyone who knows anything about automobiles knows that time and money must be spent to make a good car and to maintain it. Strong materials must be used to make the car work for long; gas must be used for fuel; oil be used to make the engine work; in addition, air must be put into the tyres. A car that is take good care of will work well for years.
任何（凡是）了解汽车的人都应该知道，要制造一辆好车，必须花些时间和金钱，而且还要保养好，结实坚固的材料是让这辆车工作很久，汽油当做燃料，润滑油使引擎正常工作，此外，轮胎里必须有空气，如果一辆车保养的好的话，它能工作好多年。
Our bodies are like cars in several ways .They need good materials to build and repair bones, teeth,and muscles. They need fuel for energy .And they need materials that will control the way the body works.Its easy to take care of the outside of a human body. Soap and water clean it, and clothing protects it. But taking care of the inside of the body is more difficult. We have to eat right foods and get enough rest and help.
我们的身体从某些方面和汽车有些相似，它需要好的原材料，而且骨骼，牙齿，肌肉都要需要维修，而且还需要维持力量的燃料，当然，还需要一些能控制身体工作的物质，维护身体的外在是很简单的事，用些肥皂和水就可以清理，然后再穿些衣服加以保护，但是，想维护好身体的内在似乎很难，我们需要吃些合理的食物，还要得到足够的休息和治疗！
Some people have studied foods and what they do for the human body. They have discovered that there are six main groups of nutrients that the body needs. They are proteins , vitamins, minerals, carbohydrates , fats, and water. You should understand what each of these groups will do for your body.
一些人研究了一些事物以及他们对人体的功用，他们发现，人体一共主要需要六大类营养物质，就是蛋白质，维他命，矿物质，碳水化合物，脂肪，和水，而且，你要明白明白每一种物质对人体的功用！
Foods containing proteins build and maintain the bodys tissues. Vitamins, which get their name from a Latin word meaning life, help our bodies grow, and keep us strong.. Minerals provide building materials for bones，teeth and muscle tissue. Carbohydrates and fats are important because they provide the energy your body needs to keep warm and do work.. Water is necessary to control your body temperature and to provide some needed minerals.Different foods are served from country to country, but a good diet for everyone each day shoula contain a certain amount of the same nutrients.
含有蛋白质的食物能够促进身体组织的产生以及对其进行维护，维他命，来自拉丁语，能够帮助我们身体生长，而且让我们更结实强壮，矿物质能够起到增强骨骼，牙齿，和肌肉组织的生长，碳水化合物和脂肪非常重要，因为他们为身体恒温和工作提供了能量，而水是维持体温和提供其他必须矿物质的必需品，不同的国家食用不同的食物，但是每个人每天吃的食物都应该含有一样的一定量的人体必需的营养物质！

Answer 3

有谁知道任何关于汽车的人都知道,必须花时间和金钱做一辆好车,来维护它。强烈的材料必须被用来制作汽车长期失业;气体必须用于燃料,石油被用来使发动机工作;此外,空气都必须放在轮胎。一辆照顾好多年的会合作得很好。

我们的身体象汽车一样在几个方面,他们需要好的原料去构筑和维修骨头、牙齿和肌肉。他们需要的能量之源。他们需要的材料,将控制人体完成工作的方式,。它容易照顾之外的一个人类的身体中。肥皂和水清除它,和服装保护它不受侵犯。但是照顾里面的身体更加困难。我们必须吃好食物和得到足够的休息和帮助。

有些人已经学过的食物以及他们对人类的身体。他们发现有六个主要组的营养物质的身体需要的能量越多。他们是蛋白质、维生素、矿物质、碳水化合物、脂肪、和水。你应该明白每个这些族群将为你的身体。

食物含蛋白质的建立和维护,包涵体组织。维生素,得到他们的名字来源于生活,帮助拉丁单词的含义,我们的身体得以生长,使我们保持强大的. .矿物质提供建筑材料为骨头、牙齿和肌肉组织。碳水化合物和脂肪是很重要的,因为他们提供能量,你的身体需要保持温暖而做的工作。水是必要的,以控制你的体温,提供所需要的矿物质。不同的食物供应,从国家,但一个好的饮食对每个人每一天shoula含有一定量的同样的营养成分。